明日もきっとマイペンライ by ごったい
ที่ไม่ได้ถ่ายรูปก็เพราะว่ากล้องเสีย
thîi mây dây thàay rûup kɔ̂ phrɔ́ wâa klɔ̂ɔŋ sǐa
写真を撮らなかったのは、カメラが壊れていたから
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | ที่ | 感情に対する理由 |
| 2 | ไม่ได้ | 〜しなかった,〜できなかった |
| 3 | ถ่ายรูป | 写真を撮る,撮影する |
| 4 | ก็ | 〜したら,〜なら,それならば,だって |
| 5 | เพราะว่า | なぜなら〜,～だから,理由は〜 |
| 6 | กล้อง | カメラ,双眼鏡,スコープ |
| 7 | เสีย | 死ぬ,亡くなる,失う,損なう,壊れる |
登録日時: 2016/09/21 17:12
更新日時: 2016/11/24 19:25
登録ユーザー: -
まだ投稿されていません