明日もきっとマイペンライ by ごったい
การชี้เท้าไปทางคนอื่นเป็นการเสียมารยาท
kaan chíi tháaw pay thaaŋ khon ʉ̀ʉn pen kaan sǐa maaráyâat
足を他人に向けることは失礼なことです
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | การ | [動詞を名詞化する]<接頭語> |
| 2 | ชี้ | 指す,指差す,指し示す |
| 3 | เท้า | 足[くるぶしより下] |
| 4 | ไป | [動作の方向のニュアンスを出す] |
| 5 | ทาง | 方角,方向,方面,側 |
| 6 | คนอื่น | 他人 |
| 7 | เป็น | 〜である,〜です |
| 8 | การ | [動詞を名詞化する]<接頭語> |
| 9 | เสียมารยาท | 行儀が悪い,礼儀がない |
登録日時: 2016/09/21 17:12
更新日時: 2016/09/28 23:30
登録ユーザー: -
まだ投稿されていません