明日もきっとマイペンライ by ごったい
กรุงเทพฯเคยได้ชื่อว่าเป็น"เมืองเวนิสตะวันออก"
kruŋthêep khəəy dây chʉ̂ʉ wâa pen mʉaŋ weenís tàwan ɔ̀ɔk
バンコクはかつて"東洋のベニス"という名で知られていた
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | กรุงเทพฯ | バンコク<地名> |
| 2 | เคย | 〜したことがある,経験する |
| 3 | ได้ชื่อว่า (ได้ชื่อว่า...) | ...という名で知られている,...という異名を持つ,...と呼ばれている |
| 4 | เป็น | 〜である,〜です |
| 5 | " | |
| 6 | เมือง | 都市,町 |
| 7 | เวนิส | ベニス,ヴェネツィア<都市> |
| 8 | ตะวันออก | 東の |
| 9 | " |
登録日時: 2016/09/21 17:14
更新日時: 2016/12/01 22:19
登録ユーザー: -
まだ投稿されていません