文末に付けて、様々なニュアンスを出す。
強調したり、命令口調にしたり、勧誘・提案したり、やわらげたり・・・
口語なので、通常書き言葉に使用することはない。
ニュアンスによって声調も変わる。
・試してみなよ -> ลองดูสิ (lɔɔŋ duu sì)
・もう一度言ってみて -> พูดอีกทีสิ (phûut ìik thii sì)