解決済み

リクエスト #2359


投稿者

リクエスト内容

เฮีย の登録をお願いします。
พี่との違いは何なのでしょうか?

登録日時: 2021/01/17 20:35

更新日時: 2021/01/23 07:18

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

head_jockaa
head_jockaa

すごく簡単に言ってしまえば、中国語(南部方言)とタイ語の違いでしかありません。
中国南部にルーツのある人たちが、わりと เฮีย を使う習慣があるってことです。
もうひとつ言うと、เฮีย は「兄」ですが、タイ語の พี่ 自体には性別の情報が無いので姉と兄の両方を含む…ってことですね。

2021/01/17 22:17

コメントを投稿する
戻る