ごったいタイ語辞書

ごったいは、あなたの脱「メダイ」を応援するタイ語辞書サイトです。タイ語や日本語での検索はもちろん、発音でのあいまい検索もできます。また学習に便利なメールを定期的に受け取ることもできます。

その他詳しい特徴はこちら

現在の登録語数: 13,808

タイ語意味
thúk thîi
トゥック ティー
lûuk chúp
ルーク チュップ
sǎŋkhayaa
サンカヤー
mʉaŋ yày
ムアン ヤイ
mɔ̌ɔ fàŋ khěm
モー ファン ケム
khèet ùtsǎahakam
ケート ウッサーハガム
ùnhaphuum sǔuŋ sùt
ウンハプーム スーン スット
ùnhaphuum tàm sùt
ウンハプーム タム スット
khâm khʉʉn
カム クーン
khon sòŋ khɔ̌ɔŋ
コン ソン コーン
投稿先 コメント
การค้นคว้าวิจัย ก...

なるほど、似た意味の語を重ねるパターンですね。ありがとうございます

01/22 10:37 投稿
ดาราตลก コメディアン ...

[[ดารา]]は「俳優」、[[ตลก]]は「愉快な」という意味ですので、それが日本語に訳すと...

01/22 08:56 投稿
検索hit数で例えば、1000~4...

現状、検索結果は検索ワードに対するヒット率が同一であれば、その中でhit数降順で表示しています...

01/22 08:48 投稿
ทุกที่ どこでも で登録検討...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

01/22 08:43 投稿
ลูกชุบ タイのお菓子で、果...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

01/22 08:41 投稿
สังขยา タイカスタード ...

[[สังขยา]]登録しました。 リクエストありがとうございました!

01/22 08:37 投稿
เร่งด่วน 緊急、急ぎとい...

เร่งด่วนはเร่ง"急がせる",ด่วน"急ぎの"でダブル"急ぎ"です。緊急でも"急々...

01/21 16:47 投稿
กลิ้งไปกลิ้งมา ...

กลิ้งไปกลิ้งมาはกลิ้ง"転がる",ไป"行く",กลิ้ง"転がる",มา"...

01/21 15:32 投稿
การค้นคว้าวิจัย ก...

การค้นคว้าวิจัยはLongdo Dictではresearch"研究"となっていま...

01/21 15:17 投稿
เผลอทำกระเป๋าสตาง...

เผลอทำกระเป๋าสตางค์ตกลงはเผลอ"うっかり",ทำ"する",กระเป...

01/21 15:04 投稿
แบบฝึกหัด 練習問題 ...

แบบฝึกหัดはแบบが"規範,練習,教科書",ฝึกหัดが"練習する"です。Longd...

01/21 14:44 投稿
เร่งด่วน 緊急、急ぎとい...

ฉุกเฉินが登録されているようですが、使い分けを教えていただければ幸いです。

01/21 11:13 投稿
เมืองใหญ่ 都会 と訳して...

「大都市、大都会」で登録しました。 リクエストありがとうございました!

01/21 09:28 投稿
ฝั่งเข็ม 鍼(医療用)

正しくは[[ฝังเข็ม]]です。 すでに登録されております。

01/21 09:26 投稿
หมอฝั่งเข็ม 鍼師

登録しました。 リクエストありがとうございました!

01/21 09:25 投稿
อีก1 เดือน อีก๑เด...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

01/21 09:19 投稿
เขตอุตสาหกรรม 工業地帯

登録しました。 リクエストありがとうございました!

01/21 09:09 投稿
นอน ไม่ หลับ 眠れな...

นอนという言葉が本来「横になる」という意味ですからその理解で合っているかと。体の状態的には横...

01/19 10:04 投稿
อุณหภูมิสูงสุด 最高気温

登録しました。 リクエストありがとうございました!

01/19 07:37 投稿
อุณหภูมิต่ำสุด 最低気温

登録しました。 リクエストありがとうございました!

01/19 07:35 投稿
例文意味
ìik nʉ̀ŋ dʉan
tɔɔn níi mʉaŋ yùu nay chûaŋ thêetsakaan haaloowiin
mii hìmá pòk khlum yùu nít nɔ̀y sǔay mâak ləəy
thâa pen khwaam fǎn thîi mây mii thaaŋ pen ciŋ mây mii cà dii kwàa
khwaam fǎn nay anaakhót khɔ̌ɔŋ khun khʉʉ aray
rôok hɔ̀ɔp hʉ̀ʉt klàp maa
láksanà khon thîi thùuk klìat nay thîi thamŋaan
pen rʉ̂aŋ thammadaa thîi kaan thamŋaan mây chây cà sìŋ thîi khun tham khon diaw
khɔɔy tìt taam kaan thamŋaan sàk phák
nay kaan thamŋaan tɔ̂ŋ rawaŋ tɛ̀ɛ lá khân tɔɔn
2020-10-03
メール配信を一時停止しました
2020-07-04
解決状況でリクエストを絞り込めるようにしました
2020-05-13
リクエスト・コメントの表示崩れを修正しました
2020-04-19
リクエスト内容に関する注意書きを記載しました
2020-04-19
スパムコメントをブロックするようにしました
2019-06-02
メールに広告を掲載するのをやめました
2019-04-06
メールに広告を掲載するようにしました
2019-03-02
モバイルページにおいて構成語がはみ出る場合がある問題を修正
2019-02-11
内部プログラムをアップデートしました
2018-12-09
最近投稿されたコメントの表示件数を増やしました
2018-09-07
特定条件下で検索結果がおかしくなるバグを修正しました
2018-03-30
スマートフォンでの操作パフォーマンスを改善しました
2018-02-12
https通信に一元化しました
2017-04-24
単語・例文の詳細画面からも検索ができるようにしました
2017-03-17
タイ語の一覧にも音声ボタンを表示するようにしました
2017-01-28
リクエストに声調記号が書けるようにしました
メールアドレスを元に戻しました
2017-01-20
2017-01-14
マイメールに例文も載せるようにしました
コメント投稿通知が届くようにしました
2016-11-04
検索方法ヘルプなどを追加しました
2016-11-03
タイ語検索のミス入力に(少し)対応しました
2016-10-27
発音検索を改善しました
2016-10-23
リクエスト一覧にコメント数を表示するようにしました
2016-10-02
ごったい Ver2 を公開しました

明日もきっとマイペンライ by ごったい