ごったいタイ語辞書

ごったいは、あなたの脱「メダイ」を応援するタイ語辞書サイトです。タイ語や日本語での検索はもちろん、発音でのあいまい検索もできます。単語の成り立ちや、すぐに使える例文も豊富です。

その他詳しい特徴はこちら

明日もきっとマイペンライ by ごったい

現在の登録語数: 18,119

タイ語意味
sʉ̌a khrôoŋ
スア クローン
tuum
トゥーム
tàt náam pràpaa
タット ナーム プラパー
phǒn sǎmrèt
ポン サムレット
fítnèes
フィットネース
rɔɔ khɔɔy
ロー コーイ
tháay thîisùt lɛ́ɛw
ターイ ティースト レーオ
tɔ̀ɔp còot
トープ ジョート
yʉʉn kraan
ユーン グラーン
pràpay
プラパイ
投稿先 コメント
เสือ"虎"の熟語事例として、เ...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

06/02 07:34 投稿
ตูม ; 開花前の、蕾、恥じら...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

06/02 07:31 投稿
ขี้เกียจอะ めんどくさい

[[ขี้เกียจ]]が載ってますので、それでいいかと。

06/02 07:29 投稿
ตัดน้ำประปา

修正しました。 ご指摘ありがとうございました!

06/02 07:29 投稿
กองทัพ

กองทัพต้องเดินด้วยท้อง 軍隊はメシで行進するべし、 腹が減っては戦は出来...

06/01 08:13 投稿
ตัดน้ำประปา

dàt ではなく tàt ですね

06/01 07:35 投稿
อุบติเหตุ (ウバティヘー...

อุบัติเหตุ ですね

05/31 21:37 投稿
ปรากฎ  現れる でしょうか?

ปรากฎではなくてปรากฏが"明らかになる"で、登録済みです。ปรากฎにも意味があるのか...

05/30 08:58 投稿
ออริจินอล

コカ・コーラの缶には「รสชาติออริจินัล」(味・オリジナル)とあったので、タイ語で...

05/29 21:46 投稿
สำเร็จ

ผลสำเร็จ の例文登録をお願いできればと思います。

05/29 14:27 投稿
半日

クルンワンみたいなカタカナになるんですね。ありがとうございます。ダメではなくありがたいです。た...

05/29 12:09 投稿
試飲する

それでは試食するのところに試飲するも記載されると分かりやすくなると思うのですがどうでしょう。私...

05/29 12:02 投稿
ฟิตเนส フィットネス

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/29 07:52 投稿
รอคอย 待ち望む、待つ

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/29 07:50 投稿
พันขีดอันตราย 危険な...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/29 07:49 投稿
เอาสิ はどういう意味ですか?...

何と訳すかはコンテキストによりますが、基本的には同意や肯定、やってみようと促すとか、そういった...

05/29 07:43 投稿
ืืทรงจำ 思い出す

[[ทรงจำ]]すでに登録されております。

05/29 07:40 投稿
น้า

書く時には“นะ”の意味で使われてることもありますね。

05/28 21:50 投稿
ท้ายที่สุดแล้ว 最終...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/28 08:26 投稿
ตอบโจทย์ 要望にこたえる ...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/28 08:24 投稿
例文意味
mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk wâa phón chîit antraay lɛ́ɛw
sɔ̌ɔŋ wan nʉ̀ŋ khʉʉn
sathìtì kaan khâw rûam
rák khun
thâa yaŋŋay ...
pen ray pen kan
kaan lə̂ək thâat
cháy mày
dom klìn
ŋîap sǐaŋ rɔ́ɔŋ
2022-06-14
モバイル版アプリの告知を追加しました
2022-05-13
サイトアイコンを変更しました
2021-10-22
サイトロゴを変更しました
2021-06-04
検索処理を改善しました
2021-05-22
日本語の意味から検索するリンクを追加しました
2021-04-23
サイトレイアウトを修正しました
2021-04-10
デザインを修正しました
2020-10-03
メール配信を一時停止しました
2020-07-04
解決状況でリクエストを絞り込めるようにしました
2020-05-13
リクエスト・コメントの表示崩れを修正しました
2020-04-19
リクエスト内容に関する注意書きを記載しました
2020-04-19
スパムコメントをブロックするようにしました
2019-06-02
メールに広告を掲載するのをやめました
2019-04-06
メールに広告を掲載するようにしました
2019-03-02
モバイルページにおいて構成語がはみ出る場合がある問題を修正
2019-02-11
内部プログラムをアップデートしました
2018-12-09
最近投稿されたコメントの表示件数を増やしました
2018-09-07
特定条件下で検索結果がおかしくなるバグを修正しました
2018-03-30
スマートフォンでの操作パフォーマンスを改善しました
2018-02-12
https通信に一元化しました
2017-04-24
単語・例文の詳細画面からも検索ができるようにしました
2017-03-17
タイ語の一覧にも音声ボタンを表示するようにしました
2017-01-28
リクエストに声調記号が書けるようにしました
メールアドレスを元に戻しました
2017-01-20
2017-01-14
マイメールに例文も載せるようにしました
コメント投稿通知が届くようにしました
2016-11-04
検索方法ヘルプなどを追加しました
2016-11-03
タイ語検索のミス入力に(少し)対応しました
2016-10-27
発音検索を改善しました
2016-10-23
リクエスト一覧にコメント数を表示するようにしました
2016-10-02
ごったい Ver2 を公開しました