ごったいタイ語辞書

ごったいは、あなたの脱「メダイ」を応援するタイ語辞書サイトです。タイ語や日本語での検索はもちろん、発音でのあいまい検索もできます。また学習に便利なメールを定期的に受け取ることもできます。

その他詳しい特徴はこちら

現在の登録語数: 11,488

タイ語	意味
ก่อนที่จะ... kɔ̀ɔn thîi cà ゴーンティージャ	...する前に 01/19 16:48 更新
ระงับ ráŋáp ラガップ	止める,中止する,休止する,抑制する,抑える 01/19 16:47 更新
หนุก nùk ヌック	楽しい<俗語> 01/19 16:47 更新
ปรับปรุง pràppruŋ プラッププルン	改良する,改善する 01/19 16:46 更新
ทุบ thúp トゥップ	叩く,打つ[ハンマーなどの道具を使って] 01/19 16:46 更新
ได้ใจ dây cay ダイジャイ	図に乗る,調子に乗る 01/19 16:46 更新
งู ŋuu グー	蛇 01/19 16:46 更新
เอ๊ย ə́əy ウーイ	ええ！？ 01/19 16:45 更新
มุข múk ムック	表面ジョーク,ギャグ[俗語] 01/19 16:45 更新
ตาหวาน taa wǎan ターワーン	甘い目線/熱い視線を送ること 01/19 16:45 更新

投稿先	コメント
เจ๊	เจ๊เป็นคำไม่สุภาพ ถ้าไม่สนิทกันมากๆ ห้ามพูด 01/21 21:05 投稿
มืด	มืด の事例として มืดครึ้ม 曇りを加えてはどうでしょうか。 01/21 11:27 投稿
สุข	สุข の事例として、 สุขใจ しあわせを追加してはどうでしょうか。 01/21 11:08 投稿
ตัว	ตัวの事例として、 ตัวใหม่ 新しい(物)を加えてはどうでしょうか。新製品の宣伝... 01/21 10:29 投稿
ไลน์	ไลน์の熟語にแอร์ไลน์ エアーライン(航空)を加えてはどうでしょうか。 01/20 17:40 投稿
โหม	โหม には"集中する"という意味もあるようです。 01/20 17:33 投稿
กิ้งก่า カメレオン	トカゲの総称ですね。登録しました。リクエストありがとうございました。 01/19 16:12 投稿
ตะไคร่ 苔の登録お願いしま...	登録しました。リクエストありがとうございました。 [[ตะไคร่น้ำ]]も苔ですね。 01/18 11:16 投稿
แอฟริกา アフリカこちら...	登録しました。リクエストありがとうございました。 01/18 11:10 投稿
โปรตุเกส ポルトガルこ...	登録しました。リクエストありがとうございました。 01/18 11:09 投稿
คลัง	追記しました。ありがとうございました。 01/18 11:07 投稿
คลัง	倉庫、貯蔵庫の意味合いもある様ですので、追記をお願いします。 01/17 13:16 投稿
アメリカの「州」はจังหวัด[...	[[รัฐ]](rát) です。 01/16 14:49 投稿
学校で「患者,病人」はคนไข้の...	登録しました。リクエストありがとうございました。 01/16 14:48 投稿
เฆี่ยน、の登録をお願いします...	登録しました。リクエストありがとうございました。 01/16 14:46 投稿
เขวี้ยง投げる多分で...	登録しました。リクエストありがとうございました。 01/16 14:44 投稿
เรื่องแบบนี้มันก็ละเอียดอ่อนนะ	ก็が抜けてましたね・・・修正しました。ちなみに、無くても意味としては問題ないです。 ... 01/16 09:10 投稿
責任を押付ける、責任転換するみた...	先程の責任転換→責任転嫁で有りました。失礼致しました。 01/14 19:26 投稿
เรื่องแบบนี้มันก็ละเอียดอ่อนนะ	この例文の発音記号に「kɔ̂」が含まれていますがタイ語表記には「kɔ̂」に対応する「ก็」があ... 01/14 11:24 投稿
คนอะไรกินยาก!	修正しました。ご指摘ありがとうございました。 01/14 11:24 投稿

例文	意味
วางแนวตั้งดีกว่าไหม waaŋ nɛɛw tâŋ dii kwàa máy	縦に置いた方がいいのではないでしょうか 01/19 16:17 更新
เรื่องแบบนี้มันก็ละเอียดอ่อนนะ rʉ̂aŋ bɛ̀ɛp níi man kɔ̂ láìat ɔ̀ɔn ná	その手の話は微妙なのよ 01/16 09:09 更新
ขึ้นบันได khʉ̂n banday	階段を登る 01/14 17:07 更新
ว่ากันว่าที่ประเทศจีน มีรถจักรยานถึงหกสิบล้านคัน wâa kan wâa thîi pràthêet ciin mii rót càkkrayaan thʉ̌ŋ hòk sìp láan khan	中国には自転車が6,000万台もあると言われています 01/14 14:26 更新
ชายแดนไทยและลาว chaay dɛɛn thay lɛ́ laaw	タイとラオスの国境 01/14 14:25 更新
เขาวางแผนจะไปเที่ยวอิตาลีหน้าร้อนนี้ kháw waaŋ phɛ̌ɛn cà pay thîaw ìtaalîi náa rɔ́ɔn níi	彼はこの夏イタリアに旅行する計画を立てている 01/14 14:13 更新
ไล่เขาออก lây kháw ɔ̀ɔk	彼をクビにした 01/14 14:09 更新
หัวใจเต้นรัว hǔa cay tên rua	心臓がドキドキする 01/14 13:31 更新
คั่วเมล็ดกาแฟ khûa mét kaafɛɛ	コーヒー豆を焙煎する 01/14 13:01 更新
นักศึกษาแลกเปลี่ยนจากญี่ปุ่น náksʉ̀ksǎa lɛ̂ɛk plìan càak yîipùn	日本からの交換留学生 01/14 12:29 更新