ごったいタイ語辞書

ごったいは、あなたの脱「メダイ」を応援するタイ語辞書サイトです。タイ語や日本語での検索はもちろん、発音でのあいまい検索もできます。単語の成り立ちや、すぐに使える例文も豊富です。

その他詳しい特徴はこちら

明日もきっとマイペンライ by ごったい

現在の登録語数: 17,902

タイ語	意味
อธรรม àtthama アッタマ	不義な,不道徳な,邪な,罪深い 01/28 10:14 更新
สิ้นสุดลง sîn sùt loŋ シンスットロン	終結する 01/28 10:11 更新
แน่วแน่ nɛ̂ɛw nɛ̂ɛ ネーオネー	堅固な,断固とした,妥協しない 01/28 10:09 更新
แน่ว nɛ̂ɛw ネーオ	それない,外れない,真っ直ぐな 01/28 10:09 更新
คนนิยม khon níyom コンニヨム	有名人,人気者 01/24 08:01 更新
เป็นรอง pen rɔɔŋ ペンローン	不利な,劣勢な,下位の 01/24 07:58 更新
เป็นต่อ pen tɔ̀ɔ ペントー	優勢である,優位である,卓越する 01/24 07:57 更新
สิรินธร sìrinthɔɔn シリントーン	シリントーン王女 01/22 07:09 更新
ฟู้ดทรัค fúut thrák フートトラック	キッチンカー,フードトラック 01/22 06:56 更新
เรือใบ rʉa bay ルアバイ	ヨット 01/22 06:51 更新

投稿先	コメント
LCC（格安航空会社）	Здравствуйте. Предлагаю вам свою помощь по прив... 01/28 13:33 投稿
ใบ้	日本語なんですが「口を聞けない」は「利けない」が正しいかと些末なことですいません 01/28 12:48 投稿
อธรรม"不義(ธรรมะ"ダル...	登録しました。リクエストありがとうございました！ 01/28 10:14 投稿
สิ้น"尽きる",สิ้นสุด...	登録しました。リクエストありがとうございました！ 01/28 10:11 投稿
แน่วแน่ ; 妥協しない、強...	登録しました。リクエストありがとうございました！ 01/28 10:09 投稿
สารเลว	読みは、サーラ　レーオではないでしょうか？ 01/27 10:41 投稿
LCC（格安航空会社）	LCC(Low Cost Carrier)とは「สายการบินต้นทุนต่ำ」又は「ส... 01/26 17:16 投稿
紅葉　เปลี่ยนสี่	「เปลี่ยนสี」だけは少し足りないと思います。 เปลี่ยน　＝　変わる สี... 01/26 16:52 投稿
出来杉くん　（ドラえもんに出てくる...	調べたらเดคิซูงิ(ﾃﾞｰｷｽｰﾝｷﾞ)って書いてある記事がありました。 01/25 22:48 投稿
เทศกิจ ミッションという意味...	ミッション　とは　「ภารกิจ」です。「เทศกิจ」とは大体「地方自治体の役人」の... 01/24 16:11 投稿
パンを4枚に切る	こちら例文を参考にどうぞ。 https://www.gotthai.net/th_examp... 01/24 08:05 投稿
人気者のタイ語表現は？	[[คนนิยม]]でいいと思いますが、一般的には芸能人とかに使うと思います。登録しました... 01/24 08:03 投稿
初めまして、いつも利用させていただ...	[[เป็นต่อ]]（反意語[[เป็นรอง]]）登録しました。先のコメントの通り... 01/24 07:59 投稿
บันทึกประจำวัน	บันทึกประจำวันは、警察の調書みたいなもので使われる言葉らしいです！日常会話で... 01/23 09:58 投稿
キッチンカーはタイ語でなんといいますか。	[[ฟู้ดทรัค]]登録しました。リクエストありがとうございました！ 01/22 06:57 投稿
เรือใบ ヨットをお願いします。	登録しました。リクエストありがとうございました！ 01/22 06:51 投稿
รสจืด"味が薄い"に"無調整(...	登録しました。リクエストありがとうございました！ 01/22 06:50 投稿
ครับผม	女性の場合はครับと同意で、「คะ」と「ค่ะ」と言います。（発音が少し違います）但... 01/21 17:14 投稿
ครับผม	女の人の場合はなんて言いますか？ 01/21 11:41 投稿
บ่อ"1.井戸,2.池"の熟語事...	登録しました。リクエストありがとうございました！ 01/21 09:06 投稿

例文	意味
ชนะขาดลอย chaná khàat lɔɔy	[疑いようのない]勝利する 01/15 07:59 更新
อาการแย่ลง aakaan yɛ̂ɛ loŋ	容態が悪くなる 01/05 06:39 更新
อาการคงที่ aakaan khoŋ thîi	容態が変わらない 01/05 06:38 更新
อาการดีขึ้น aakaan dii khʉ̂n	容態が良くなる 01/05 06:37 更新
หิมะตก hìmá tòk	雪が降る 01/01 07:59 更新
ไม่รู้รส mây rúu rót	[風邪などで]味がわからない 12/27 09:31 更新
ทาแป้ง thaa pɛ̂ŋ	パウダーを付ける 12/27 09:30 更新
เรื่องจุกจิก rʉ̂aŋ cùkcìk	どうでもいい些細な話 12/17 07:17 更新
จริงเหรอเนี่ย ciŋ rə̌ə nîa	マジで！？ 12/16 14:08 更新
น่ารักที่สุดเลย nâarák thîisùt ləəy	超かわいい 12/16 14:07 更新

2022-06-14: モバイル版アプリの告知を追加しました
2022-05-13: サイトアイコンを変更しました
2021-10-22: サイトロゴを変更しました
2021-06-04: 検索処理を改善しました
2021-05-22: 日本語の意味から検索するリンクを追加しました
2021-04-23: サイトレイアウトを修正しました
2021-04-10: デザインを修正しました
2020-10-03: メール配信を一時停止しました
2020-07-04: 解決状況でリクエストを絞り込めるようにしました
2020-05-13: リクエスト・コメントの表示崩れを修正しました
2020-04-19: リクエスト内容に関する注意書きを記載しました
2020-04-19: スパムコメントをブロックするようにしました
2019-06-02: メールに広告を掲載するのをやめました
2019-04-06: メールに広告を掲載するようにしました
2019-03-02: モバイルページにおいて構成語がはみ出る場合がある問題を修正
2019-02-11: 内部プログラムをアップデートしました
2018-12-09: 最近投稿されたコメントの表示件数を増やしました
2018-09-07: 特定条件下で検索結果がおかしくなるバグを修正しました
2018-03-30: スマートフォンでの操作パフォーマンスを改善しました
2018-02-12: https通信に一元化しました
2017-04-24: 単語・例文の詳細画面からも検索ができるようにしました
2017-03-17: タイ語の一覧にも音声ボタンを表示するようにしました
2017-01-28: リクエストに声調記号が書けるようにしました; メールアドレスを元に戻しました
2017-01-20
2017-01-14: マイメールに例文も載せるようにしました; コメント投稿通知が届くようにしました
2016-11-04: 検索方法ヘルプなどを追加しました
2016-11-03: タイ語検索のミス入力に（少し）対応しました
2016-10-27: 発音検索を改善しました
2016-10-23: リクエスト一覧にコメント数を表示するようにしました
2016-10-02: ごったい Ver2 を公開しました

ごったいタイ語辞書

Lady Navigation

最近更新された単語

最近投稿されたコメント

最近更新された例文

リリースノート