タイ語辞書

ごったいは、あなたのタイ語学習を応援するタイ語辞書サイトです。単語や例文の成り立ちがわかりやすく、すべてのタイ語が音声付き!タイ語・日本語検索はもちろん、発音による検索もできます。気になる単語はお気に入りに登録できるので、効率的な学習ができます!

その他詳しい特徴はこちら
ごったいがもっと便利になるアプリをGET👇
App StoreからダウンロードGoogle Playからダウンロード

現在の登録語数: 22,682

メンバーシップ開始

プレミアム会員なら広告非表示、お気に入り登録制限なし!

メンバーシップについて詳しく見る

タイ語意味
láksanà nísǎy
ラクサナ ニサイ
rɛɛŋ kràtûn
レーン グラトゥン
khwaam pròot praan
クワーム プロート プラーン
kràsɔ̀ɔp saay
グラソープ サーイ
khrʉ̂aŋ bin khàp lây
クルアン ビン カップ ライ
phʉ́ʉn thîi pràsòp hèet
プーン ティー プラソップ ヘート
sìŋ khɔ̌ɔŋ banthaw thúk
シン コーン バンタオ トゥック
kràsàap
グラサープ
kasàap
ガサープ
sʉ̂aŋ sʉm
スアン スム
投稿先 コメント
ในเมื่อ

ในเมื่อฝนหยุด เราจะออกไปข้างนอก 雨がやんだので、外へ出かけまし...

07/06 23:00 投稿
ไถ่

ไถ่โทษ 罪を償う、過ちを償う

07/06 06:51 投稿
ลักษณะ​นิสัย 人格の意...

「人格」でもヒットするようにしましたが、意味に記載はしませんでした。 ちょっと訳として重く意...

07/06 05:40 投稿
แรงกระตุ้น動機、原動力 ...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/06 05:33 投稿
ความโปรดปราน 好意、恵み

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/06 05:29 投稿
いつもお世話になっております! 麻...

いけます。 (一般的にはサンドバッグですが) 意味を追記しました。 リクエストありがとう...

07/06 05:25 投稿
เครื่องบินขับไล่ ...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/06 05:22 投稿
พื้นที่ประสบเหตุ ...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/06 05:20 投稿
สิ่งของบรรเทาทุกข...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/06 05:14 投稿
กษาปณ์"貨幣,コイン"の登録...

[[กระษาปณ์]]と同義のようです。 現代では กษาปณ์ と綴るのが一般的だそうです。

07/06 05:09 投稿
กษาปณ์"貨幣,コイン"の登録...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/06 05:07 投稿
กว่ากัน

[[เมืองไทย]]は「タイ」の慣用的な呼び方で、ประเทศไทยとほぼ同義です。他の国...

07/06 05:04 投稿
กว่ากัน

「ประเทศจีน」と「เมืองไทย」が混在している点が少し気になりました。

07/05 17:21 投稿
เซื่องซึมの意味に、無気力...

意味が正確ではありませんでした。。 修正しました。 ご指摘ありがとうございました!

07/05 07:53 投稿
คิดเอาเอง決めつける 現...

อย่าคิดเอาเองを例文登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/05 07:48 投稿
คิด​เข้า​ข้าง​ตัว...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/05 07:46 投稿
คุกชั้นใน内牢、牢裏

あまり一般的とは思えないので、今回は登録を見合わせます🙇🏻‍♂️

07/05 07:40 投稿
ปลาพระอาทิตย์ = マ...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/05 07:36 投稿
ความเชื่อมั่น =(企...

登録しました。 基本的な意味は「確信、自信、信頼感」になるかと思います。 リクエストありが...

07/05 07:31 投稿
ภาษีขาออก = 出国税 の...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

07/05 07:20 投稿
例文意味
phǒm mây mii khanǒm sàk chín
kràpǎw hǎay pay nǎy
sǐaŋ thúm
lɛ́ɛw cà maa mày ná khráp/khâ
chán yàak hây wan nʉ̀ŋ mii sìisìp pɛ̀ɛt chûamooŋ
láaŋ nâa
chûay lɛ̂ɛ plaa pen sǎam chín hây nɔ̀y khráp
tâŋ naalíkaa plùk wáy hòk mooŋcháaw
nay chûaŋ klaaŋ wan
chán phə̂ŋ maa mày thîi nîi
2026-02-16
プレミアム会員特典にマイワードを追加しました(マイワード機能はモバイルアプリのみ提供)
2026-01-06
プレミアム会員特典にAIチャットを追加しました(AIチャット機能はモバイルアプリのみ提供)
2025-11-02
ストアへのリンクボタンを追加しました
2025-10-14
コメント・リクエストの投稿者にプレミアム会員バッジを表示するようにしました
2025-09-18
リクエスト投稿に関する注書きを追加しました