解決済み

リクエスト #2426


投稿者

リクエスト内容

ให้เป็นนิสัย  習慣にする という意味になると思いますが、よろしければ。

自分の欠点を、魅力として捉えるようにする習慣をつけなさい。その結果、自分を好きになることができる
พยายามมองว่าข้อบกพร่องของคุณน่าดึงดูดให้เป็นนิสัย
แล้วจะทำให้คุณสามารถชอบตัวเองได้

登録日時: 2021/01/30 21:58

更新日時: 2021/02/06 09:43

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

管理人
管理人

例文の前文だけ登録しました。
ให้เป็นนิสัยですが、かたまりとして覚えるとちょっと危険ですので登録しません。
あくまでให้(~という状態にする) + เป็นนิสัย(習慣である)ですので、間にกลายとかเปลี่ยนとかติดとかもよく入りますし。

リクエストありがとうございました!

2021/02/06 09:43

コメントを投稿する
戻る