未解決

リクエスト #2684


投稿者
匿名さん

リクエスト内容

ต้นกระเทียม

ニンニクの芽

登録日時: 2021/04/07 22:07

更新日時: 2021/04/07 22:07

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

管理人
管理人

Leek(リーキ、ポロネギ)ではないでしょうか?

2021/04/09 07:47

ニック
ニック

ต้นกระเทียมは直訳で"ニンニクの茎"になりますが、Longdo DictによるとLeek"ニラネギ、セイヨウネギ、ポロネギ"となっています。長ネギはต้นหอมですが、画像検索だとต้นกระเทียมは"ニンニクの芽"を含めやや短めのネギ類全般を指す感じみたいですね。

2021/04/11 15:13

コメントを投稿する

明日もきっとマイペンライ by ごったい