解決済み

リクエスト #4455


投稿者
まい

リクエスト内容

เก๋อะ これはどういう意味なのでしょうか。

良いね!とかかなりいい!とかそんなふうに捉えました。

登録日時: 2023/06/10 22:02

更新日時: 2023/08/12 07:58

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

管理人
管理人

文末に置く崩した表現の感情表現ですが、どう訳すかは状況次第だと思います。

2023/08/12 07:57

head_jockaa
head_jockaa

あ、、、これはただの "เก๋" かもしれないですね。
"เก๋" と "อะ" は別々の単語とみなしましょうか。

2023/08/13 00:23

コメントを投稿する
戻る