解決済み

リクエスト #4893


投稿者
アヤ

リクエスト内容

ล่ะมั้งもしくはละมั้งの意味が知りたいです。

登録日時: 2024/01/25 12:34

更新日時: 2024/03/20 09:06

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

noina
noina

自信があまりないで、「かもしれないなと思う」、「なと思う」っという表現も伝えられます。

例文
คำตอบนั้นคงจะถูกล่ะมั้ง
その回答が正しいなと思う。

ทำแบบนี้น่าจะดีล่ะมั้ง
こうやっているのがいいなと思う。

2024/01/28 22:21

管理人
管理人

noinaさんの言う通りだと思います。
「~かなあ?」といったニュアンスになります。

2024/03/20 09:06

コメントを投稿する
戻る