リクエスト #6107

投稿者

匿名さん

リクエスト内容

「ที่〜ก็…」「〜なのは…だからだ」「〜というのは…だからだよ」

---

みなさんのコメント

管理人

逆じゃないですかね？
普通は「~なのに...だ」と言った用法になるかと思います。
また、ที่（関係代名詞）の前に係る語が来ると思います。
例： ในวันที่ไม่สบายก็ต้องดูแลตัวเอง - 体調が悪い日でも自分のことは自分で面倒見ないといけない
単純に ก็（〜しても,〜それでも） の用法だと思います。

2025/06/06 13:58

匿名さん

ที่〜ก็เพราะでした。

2025/06/06 20:09

コメントを投稿するにはログインが必要です。