ตรงตัว 身体の正面と言う意味があります
登録日時: 2025/08/30 21:06
更新日時: 2025/09/01 09:32
登録ユーザー: プラーソム
何か例文やソースはありますか？ （文脈によっては「まっすぐに」みたいな意味にはなると思いますが・・）
2025/09/01 04:54
サッカーの試合でゴールキーパー正面の時によく使われます バスケでもパスを正面に出してあげるという時に使うそうです
2025/09/01 08:28
ありがとうございます。 あ、理解しました。 ตัว（体）に対してตรง（まっすぐ、ぴったり）という意味ですね。 （体の前面を指していたのかと思いました）
登録しました。 （最も一般的な[[ตรงตัว]]「文字通り・直訳の」を表す熟語ですので、成り立ちが不自然にはなりますが） リクエストありがとうございました！
2025/09/01 09:32
ありがとうございます 今度からはなるべく詳しくリクエスト書くようにしますね
2025/09/01 11:24
管理人
何か例文やソースはありますか？
（文脈によっては「まっすぐに」みたいな意味にはなると思いますが・・）
2025/09/01 04:54
プラーソム
サッカーの試合でゴールキーパー正面の時によく使われます
バスケでもパスを正面に出してあげるという時に使うそうです
2025/09/01 08:28
管理人
ありがとうございます。
あ、理解しました。
ตัว（体）に対してตรง（まっすぐ、ぴったり）という意味ですね。
（体の前面を指していたのかと思いました）
登録しました。
（最も一般的な[[ตรงตัว]]「文字通り・直訳の」を表す熟語ですので、成り立ちが不自然にはなりますが）
リクエストありがとうございました！
2025/09/01 09:32
プラーソム
ありがとうございます
今度からはなるべく詳しくリクエスト書くようにしますね
2025/09/01 11:24