リクエスト #7122

投稿者

ローンレーム

リクエスト内容

เปี่ยมไปด้วย〜で満ちている

คำพูดของเขาเปี่ยมไปด้วยกำลังใจ
彼の言葉は励ましに満ちている

เต็มไปด้วยは単にいっぱい詰まっている意味に対し、こちらは「内側からあふれるように満ちている」感情や良い性質によく使うようです。