リクエスト #7282
- 投稿者
- ローンレーム
- リクエスト内容
意味の追加お願いします。
นิมิต幻、しるしまた、นิมิต自体に創造するの意味はないようです。語源のサンスクリット語で発音が似ているนิรมิตの間違いではないでしょうか?
登録日時: 2026/06/27 07:05
更新日時: 2026/06/27 07:45
登録ユーザー: ローンレーム
意味の追加お願いします。
นิมิต幻、しるし
また、นิมิต自体に創造するの意味はないようです。語源のサンスクリット語で発音が似ているนิรมิตの間違いではないでしょうか?
登録日時: 2026/06/27 07:05
更新日時: 2026/06/27 07:45
登録ユーザー: ローンレーム
管理人
意味を追記しました。
Royal Institute - 1982
นิมิต ๑ /นิ-มิด/ {Pali: นิมฺมิต; Sanskrit: นิรฺมิต}
[กริยา] นิรมิต, สร้าง, แปลง, ทำ.
นิมิต ๒ /นิ-มิด/ {Pali/Sanskrit: นิมิตฺต}
[นาม] เครื่องหมาย, ลาง, เหตุ, เค้ามูล.
[นาม] (การใช้: แบบ) อวัยวะสืบพันธุ์.
「創造する」という意味もありますね。
(同じ語源ですので表記揺れなのかな)
一応置いておきます。
2026/06/27 07:45