リクエスト #7391
- 投稿者
- ローンレーム
- リクエスト内容
คุณค่าอาหารという単語が登録されてますが、ネイティブには不自然に聞こえるようです。代わりに栄養価という意味でคุณค่าทางอาหารを使うそうです。
ผักมีคุณค่าทางอาหารสูง 野菜は栄養価が高いです。
登録日時: 2026/07/20 20:45
更新日時: 2026/07/21 04:29
登録ユーザー: ローンレーム
คุณค่าอาหารという単語が登録されてますが、ネイティブには不自然に聞こえるようです。代わりに栄養価という意味でคุณค่าทางอาหารを使うそうです。
ผักมีคุณค่าทางอาหารสูง 野菜は栄養価が高いです。
登録日時: 2026/07/20 20:45
更新日時: 2026/07/21 04:29
登録ユーザー: ローンレーム
管理人
たしかに、คุณค่าทางอาหารのほうが一般的のようですね。
登録しました。
（คุณค่าอาหาร という表記も見受けられるので残しておきます）
リクエストありがとうございました！
2026/07/21 04:29