リクエスト #7431
- 投稿者
- ローンレーム
- リクエスト内容
บางช่วงある期間・ある時間帯・ある時期
現在の訳は時々となっていますがこちらの訳のほうが適切でないでしょうか?
ผมว่างบางช่วงของวัน
→ 私は一日のうち、ある時間帯は空いています。
登録日時: 2026/07/29 10:29
更新日時: 2026/07/29 10:29
登録ユーザー: ローンレーム
บางช่วงある期間・ある時間帯・ある時期
現在の訳は時々となっていますがこちらの訳のほうが適切でないでしょうか?
ผมว่างบางช่วงของวัน
→ 私は一日のうち、ある時間帯は空いています。
登録日時: 2026/07/29 10:29
更新日時: 2026/07/29 10:29
登録ユーザー: ローンレーム
まだ投稿されていません