リクエスト #7565

投稿者

柴犬 あずきっくす

リクエスト内容

いつもお世話になっております！
教えてくださーい🙋‍♀️
"タイトスカート"　ですが、
กระโปรงแคบ でしょうか？กระโปรงแน่น　という単語を使うの場合も見まして…
もしくは全然違う単語を使いますでしょうか？ご教示お願いいたします🙇‍♀️

---

みなさんのコメント

管理人

กระโปรงทรงสอบ กระโปรงทรงดินสอあたりが近いかと思います。
กระโปรงแคบ กระโปรงแน่น だと、「せまい」「きつい」というサイズ・着用感に聞こえてしまい、服の種類としての「タイトスカート」とはならないと思います。
登録しました。
リクエストありがとうございました！

2026/09/16 03:37

コメントを投稿するにはログインが必要です。