条件 | ごったいタイ語辞書

検索ヘルプ

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"条件" での検索結果

単語に 7 件、例文に 4 件見つかりました

プレミアム会員なら広告なし！

	タイ語	意味
	ข้อแม้ khɔ̂ɔ mɛ́ɛ コーメー	条件[守るべき]
	เงื่อนไข ŋʉ̂an khǎy グアンカイ	条件,規約
	ภายใต้ phaay tây パーイタイ	〜の支配下で,〜の影響下で,〜の条件下で,〜の状況下で,〜の元で,〜の下で
	ขายขาด khǎay khàat カーイカート	売却する,即金で売る,無条件で売る
	ความต้องการระบบ khwaam tɔ̂ŋkaan rábòp クワームトンガーンラボップ	システム条件,動作環境
	เงื่อนไขข้อตกลงทางการค้า ŋʉ̂ankhǎy khɔ̂ɔ tòkloŋ thaaŋ kaankháa グアンカイコートクロンターンガーンカー	貿易条件,インコタームズ
	โดย dooy ドーイ	〜で,〜によって[手段・原因・理由・状態・条件など]

	例文	意味
	ไม่ให้ฉันบอกก็ได้แต่มีข้อแม้นะ mây hây chán bɔ̀ɔk kɔ̂ dây tɛ̀ɛ mii khɔ̂ɔ mɛ́ɛ ná	黙っといてあげてもいいけど、条件があるわ
	โดยไม่มีข้อยกเว้น dooy mây mii khɔ̂ɔ yók wén	無条件で（例外なく）
	เกื้อกูลกันโดยไม่มีเงื่อนไข kʉ̂akuun kan dooy mây mii ŋʉ̂an khǎy	無条件で助け合う
	บริษัทสามารถยกเลิกสัญญาได้หากลูกค้าทำผิดเงื่อนไข bɔɔrísàt sǎamâat yóklə̂ək sǎnyaa dâay hàak lûukkháa tham phìt ŋʉ̂ankhǎy	会社は顧客が条件に違反した場合に契約を解除できます