例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"する" での例文検索結果 (657件)

	例文	意味
	ตั้งใจเรียนนะลูก tâŋcay rian ná lûuk	（子供に対して）頑張って勉強しなさいよ
	ตบหลังทักทาย tòp lǎŋ thák thaay	背中を叩いて挨拶する様子
	อยากจะซื้อบ้านเป็นของตัวเอง yàak cà sʉ́ʉ bâan pen khɔ̌ɔŋ tua eeŋ	家を買って自分のものにしたい
	ตัวระเบิดเป็นชิ้นๆ tua rábə̀ət pen chín chín	体が爆発して粉々になる
	คุยกันเป็นภาษาไทย khuy kan pen phaasǎa thay	タイ語でおしゃべりする
	พ่อยอมให้ผมไปเรียนที่เมืองนอก phɔ̂ɔ yɔɔm hây phǒm pay rian thîi mʉaŋ nɔ̂ɔk	父は私が留学するのを認めました
	อีก 4 วันนับจากวันที่เขากลับญี่ปุ่น ìik sìi wan náp càak wan thîi kháw klàp yîipùn	彼が日本に帰ってから４日後
	เรียกเงินเดือนเกินความสามารถ rîak ŋən dʉan kəən khwaam sǎamâat	能力以上の給料を要求する
	เรียกค่าเสียหาย rîak khâa sǐa hǎay	損害賠償を要求する
	สร้างขึ้นถูกต้องตามแบบ sâaŋ khʉ̂n thùuk tɔ̂ŋ taam bɛ̀ɛp	設計通りに建設する
	โพสต์รูปลงเฟซบุ๊ก phóos rûup loŋ féesbúk	facebookに写真を投稿する
	ทนฟังเสียงบ่นเสียหน่อย เดี๋ยวก็เงียบไปเอง thon faŋ sǐaŋ bòn sǐa nɔ̀y dǐaw kɔ̂ ŋîap pay eeŋ	小言を聞くのをちょっとだけ我慢してれば、すぐに静かになるよ
	ผมเคยเรียนภาษาไทยมาบ้างแล้วที่ประเทศญี่ปุ่นครับ phǒm khəəy rian phaasǎa thay maa bâaŋ lɛ́ɛw thîi pràthêet yîipùn khráp	私は日本でタイ語をある程度勉強してきました
	วันอาทิตย์อ่านหนังสือบ้างเล่นเกมบ้างออกกำลังกายบ้าง wan aathít àan naŋsʉ̌ʉ bâaŋ lên keem bâaŋ ɔ̀ɔk kamlaŋ kaay bâaŋ	日曜は本を読んだり、ゲームをしたり、運動してたりします
	ช่วงสงกรานต์คนไทยกลับบ้านบ้างไปเที่ยวบ้าง chûaŋ sǒŋkraan khon thay klàp bâan bâaŋ pay thîaw bâaŋ	ソンクラーン中は、タイ人は田舎に帰る人もいれば、遊びに行く人もいます
	คุณแปลไทยเป็นอังกฤษได้ไหม khun plɛɛ thay pen aŋkrìt dây máy	タイ語を英語に訳せますか？
	ตากฝนนานๆ เดี๋ยวก็ไม่สบายหรอก tàak fǒn nan naan dǐaw kɔ̂ mây sabaay rɔ̀k	長いこと雨に打たれたら、体調悪くするよ
	เขาตอบรับอย่างไม่มั่นใจ kháw tɔ̀ɔp ráp yàaŋ mây mâncay	彼は自信なさげに返答した
	คุยโทรศัพท์กับเขา khuy thoorasàp kàp kháw	電話で彼とおしゃべりする
	ปลอมประวัติการศึกษา plɔɔm pràwàt kaan sʉ̀ksǎa	学歴を詐称する