ごったい - タイ語辞書

例文	意味
ยาผงนี้ทำจากอะไร yaa phǒŋ níi tham càak aray	この粉薬は何から作りますか？
มีอะไรเสียหายรึเปล่าครับ mii aray sǐahǎay rʉ́ plàaw khráp	何か損害を被りましたか？
เข้ากับเขาไม่ได้ เพราะเอะอะก็โมโหเลย khâw kàp kháw mây dâay phrɔ́ èà kɔ̂ moohǒo ləəy	彼とは仲良くなれない。何かあったらすぐ怒るから。
โบ้ยอะไรให้ฉันอีกเนี่ย bôoy àray hây chǎn ìik nîa	また私に何かやらせようっていうの？
เอาอะไรไหมคะ aw aray máy khá	何か要りますか？
มีอะไรสั่งไว้ไหมคะ mii aray sàŋ wáy máy khá	何か伝言がありますか？
ใส่อะไรเอ่ย sày aray ə̀əy	何か入ってるのかな？
มีอะไรให้ช่วยไหมคะ mii aray hây chûay máy khá	何かお手伝いしましょうか？
รังเกียจไหม raŋkìat máy	どうかした？（何か気に食わない？）
วันนี้สวยเป็นพิเศษนะ เนื่องในโอกาสอะไร wanníi sǔay pen phísèet ná nʉ̂aŋ nay ookàat aray	今日は特別綺麗だね。何かあるの？
มีอะไรแนะนำไหมคะ mii àray nɛ́nam máy khá	何かおすすめはありますか？