ごったい - タイ語辞書

例文	意味
รัฐบาลชุดหน้าจะเป็นยังไง rátthabaan chút nâa cà pen yaŋŋay	次の政府はどうなるだろう？
โรงเรียนอยู่ถัดจากร้านอาหารจีน rooŋrian yùu thàt càak ráan aahǎan ciin	学校は中華料理屋の隣（次）に有ります。
เช้าวันถัดมา cháaw wan thàt maa	次の日になって
เชียงใหม่เป็นจังหวัดสำคัญรองจากกรุงเทพฯ chiaŋ mày pen càŋwàt sǎmkhan rɔɔŋ càak kruŋthêep	チェンマイはバンコクの次に重要な県だ
ปี ค.ศ. 1939 สงครามโลกครั้งที่ 2 ปะทุขึ้น pii khɔɔ sɔ̌ɔ nʉ̀ŋ phan kâaw rɔ́ɔy sǎam sìp kâaw sǒŋkhraam lôok khráŋ thîi sɔ̌ɔŋ pàthú khʉ̂n	1939年第二次世界大戦が勃発した
เข้าซอยหน้าหน่อยครับ khâw sɔɔy nâa nɔ̀y khráp	次のソイを入ってください
ไว้คราวหน้า wáy khraaw nâa	次の機会に
เลี้ยวซ้ายที่สี่แยกหน้าหน่อยค่ะ líaw sáay thîi sìi yɛ̂ɛk nâa nɔ̀y khâ	次の交差点を左に曲がってください
3 วันถัดไป sǎam wan thàt pay	次の３日間
มิติที่ 2 mítì thîi sɔ̌ɔŋ	二次元
ตัวอย่างตอนต่อไป tua yàaŋ tɔɔn tɔ̀ɔ pay	次回予告