ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
พบ phóp ポップ 166,000k Hit	会う,面会する見つかる,見つける
เจอ cəə ジュー 134,000k Hit	会う,出会う,出くわす,経験する見つかる[探し物が]
พบปะ phóp pà ポップパ 4,410k Hit	会う<文語>
เข้าพบ khâw phóp カオポップ 2,960k Hit	会う
เจอะ cə̀ ジュ 90k Hit	会う,出会う,出くわす,経験する
นัด nát ナット 59,000k Hit	会う約束をする,待ち合わせる約束,アポイントメント,デート〜発[弾など]<類別詞>
ปะ pà パ 20,700k Hit	縫う,修繕する[裁縫],パッチを当てる出くわす,ばったり出会う [粉などを]ポンポン塗る～か？<口語>
เผชิญหน้า phachəən nâa パチューンナー 16,700k Hit	対面する,出会う
นัดพบ nát phóp ナットポップ 2,570k Hit	会う約束をする
ดูใจ duu cay ドゥージャイ 557k Hit	看取る,臨終に立ち会う [本当に自分のことを気にかけてくれているか]心を試す
นัดหมาย nát mǎay ナットマーイ 7,490k Hit	約束[会う]
หลบหน้า lòp nâa ロップナー 99k Hit	避ける（さける）[人と会うのを]