ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
บ่อย bɔ̀y ボイ 68,100k Hit	しばしば,よく,頻繁に,何度も,たびたび
หลายครั้ง lǎay khráŋ ラーイクラン 62,600k Hit	何回も,何度も,よく
หลายเท่า lǎay thâw ラーイタオ 15,600k Hit	何倍も,何回も,何度も
บ่อยๆ bɔ̀y bɔ̀y ボイボイ 13,000k Hit	しばしば,よく,頻繁に,何度も,度々
ครุ่น khrûn クルン 1,440k Hit	何度も,繰り返し
ครั้งแล้วครั้งเล่า khráŋ lɛ́ɛw khráŋ lâw クランレーオクランラオ 479k Hit	再三,幾度と,何度も
พร่ำ phrâm プラム 231k Hit	繰り返し,何度も,重ね重ね
กำชับ kamcháp ガムチャップ 11,600k Hit	念を押す,何度も繰り返して言う
ตอกย้ำ tɔ̀ɔk yám トークヤム 6,220k Hit	力説する,強調する,皮肉っぽく何度も言う
ซ้ำแล้วซ้ำอีก sám lɛ́ɛw sám ìik サムレーオサムイーク 632k Hit	何度も何度も,繰り返し,再三再四
ไขลาน khǎy laan カイラーン 296k Hit	巻く[ゼンマイ等を] 何度も言い聞かせる
ซ้ำไปซ้ำมา sám pay sám maa サムパイサムマー 116k Hit	繰り返し,何度も何度も
พร่ำเพรื่อ phrâm phrʉ̂a プラムプルア 67k Hit	何度も何度も[食べる・話す]