タイ日辞書

ごったいは、あなたのタイ語学習を応援する、無料で使えるタイ語辞書サイトです。単語や例文の成り立ちがわかりやすく、ほぼ全てが音声付き!タイ語・意味検索はもちろん、発音による検索もでき、リクエストも気軽に送信できます!

その他詳しい特徴はこちら

明日もきっとマイペンライ by ごったい

現在の登録語数: 20,160

タイ語意味
cʉ̂ŋ
ジュン
dəən sǎay fay
ドゥーン サーイ ファイ
sʉ̂ʉ bʉ̂ʉ
スー ブー
sàtpatìyaan
サッパティヤーン
sʉ̂ʉsàt
スーサット
sàt
サット
sʉ̂ʉ
スー
doŋ
ドン
aarom rɔ́ɔn
アーロム ローン
khwaam nay cay
クワーム ナイ ジャイ
投稿先 コメント
ขายต่อ : 転売、転売する ...

ดชปวเรค่ 191

05/25 23:12 投稿
เอาชนะ

ดชปวเรค่

05/25 23:08 投稿
เอาชนะ

Thank you arriveฝ

05/25 23:08 投稿
広告がどうしても邪魔なので..広告...

同じく有料版が欲しいです。

05/25 20:28 投稿
สัตย์誠実、忠実

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/25 07:13 投稿
ซื่อ正直な、純粋な、素直な

確かにそうですね。 訳を修正ました。 リクエストありがとうございました!

05/25 07:10 投稿
「ดงหนาม」トゲの茂み

例文として登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/25 07:09 投稿
「อารมณ์ร้อน」怒りっぽい、短気

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/25 07:07 投稿
ชามเดียว 一杯の

熟語や成句でもないので例文を登録しました。 เขากินก๋วยเตี๋ยวชามเดียว...

05/25 07:00 投稿
「ไม่อยากให้ใคร〜」誰...

例文として登録しました。 ไม่อยากให้ใครรู้ リクエストありがとうございました!

05/24 08:26 投稿
「ไม่ชอบให้ใคร...」...

例文として登録しました。 ไม่ชอบให้ใครมายุ่ง リクエストありがとうござい...

05/24 08:16 投稿
กล่าวแก้ไข 「訂正する」...

成句というほどの固定性はないので例文にしました。 ผู้แทนกล่าวแก้ไขข้อผิ...

05/24 08:13 投稿
ประสา〜 〜のような者として、...

ちょっと文脈に依存する訳かと思いますね・・ 今回は登録を見合わせます🙇🏻‍♂️

05/24 08:08 投稿
การที่...

その例文自体は間違ってはいませんが、การที่の訳が「〜ということ」「〜すること」「〜なので...

05/24 08:06 投稿
ระบบ

載せました!

05/24 07:58 投稿
เอาชนะ

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/24 07:52 投稿
เห็นว่า...

登録しました。 リクエストありがとうございました!

05/24 07:51 投稿
ยอมรับ

状況によってはそういう訳になることもあります。 ただ基本的には「受け入れる」「認める」「承認...

05/24 07:46 投稿
การที่...

การที่ฝนตก ทำให้ถนนลื่น → 「雨が降ったことで道が滑りやすくなった」...

05/23 22:22 投稿
การที่...

「〜ということ」「〜すること」「〜なので」それぞれの例文を付け加えて頂きたいです

05/23 22:21 投稿
例文意味
châaŋ kamlaŋ dəəy sǎay fay nay bâan lǎŋ mày
doŋ nǎam
yàa aarom rɔ́ɔn nák sì
kháw kin kǔaytǐaw chaam diaw
mây yàak hây khray rúu
àan nay cay
mây chɔ̂ɔp hây khray maa yûŋ
phûu thɛɛn klàaw kɛ̂ɛ khǎy khɔ̂ɔ phìt phlâat nay raayŋaan
nîi lɛ̀ pràsǎa dèk
nîi khɛ̂ɛ dəən pay pâay rótmee yaŋ nʉ̀ay náp pràsǎa àray kàp wîŋ maaraathɔɔn
2025-05-02
フォーマル度の表現を一部修正しました
2025-04-11
〜を含む検索がおかしかったのを修正しました
2025-04-05
タイ日定義の各種指数を表示するようにしました
2025-01-20
例文の検索を強化しました
2025-01-20
検索できなかった記号に対応しました