基づく | ごったいタイ語辞書

ごったいがもっと便利になるアプリをGET👇

"基づく" での検索結果

単語に 5 件、例文に 3 件見つかりました

	タイ語	意味
	ยึดหลัก yʉ́t làk ユットラック	準拠,基づく,従う
	อิง iŋ イン	もたれる基づく
	ตาม taam ターム	呼んでくる,呼びにやるついて行く,ついて来る〜に従って,〜のように,〜の通りに〜によると,〜に基づくと〜に応じて〜次第,〜に従って,〜の好きなように,〜に任せて,〜のおもむくままに
	ยึดตาม... yʉ́t taam ... ユットターム ...	...に基づく,...を基準とする,...を根拠とする,...に従う
	โดยอ้างจาก... dooy âaŋ càak ... ドーイアーンジャーク ...	...を根拠として,...に基づいて,...を引用して

	例文	意味
	ตามกลไกตลาด taam konkay talàat	市場原理に基いて
	บริษัทใช้อัตราโบนัสที่อิงกับอายุงาน bɔɔrísàt hây àttaraa boosás thîi iŋ kàp aayú ŋaan	会社は勤続年数に基づいた賞与率を用いる
	ยึดตามข้อมูล yʉ́t taam khɔ̂ɔmuun	データに基づく