ต่อ | ごったいタイ語辞書

検索ヘルプ

ごったいがもっと便利になるアプリをGET👇

App Storeからダウンロード

Google Playからダウンロード

"ต่อ" での検索結果

単語に 86 件、例文に 64 件見つかりました

プレミアム会員なら広告なし！

	タイ語	意味
	ต่อ tɔ̀ɔ トー	続ける,継続する接続する,繋ぐ,継ぎ足す乗り換える延長する,[ビザ・パスポート・免許などを]更新する〜に対して,〜にとって,〜のために戦う,闘う,折衝する,交渉する
	ต่อย tɔ̀y トイ	殴る[げんこつで] 試合する[ムエタイ] 刺す[ハチやアリなど]
	ต่อม tɔ̀m トム	腺(せん)
	ต่อไป tɔ̀ɔ pay トーパイ	今後,次の,次に,次に続く〜
	ต่อมา tɔ̀ɔ maa トーマー	その後,後で
	ต่อรถ tɔ̀ɔ rót トーロット	乗り換える[違う乗り物に]
	ทำต่อ tham tɔ̀ɔ タムトー	続ける[完遂するまで]
	ต่อกร tɔ̀ɔ kɔɔn トーゴーン	戦う,闘う,取り組む
	ต่อคน tɔ̀ɔ khon トーコン	一人当たり,一人につき
	ติดต่อ tìt tɔ̀ɔ ティットトー	連絡する繋がる

...

単語の検索結果をもっと見る

	例文	意味
	แม้จะแต่งงานแล้วแต่ผู้หญิงไทยก็ยังทำงานต่อ mɛ́ɛ cà tɛ̀ŋŋaan lɛ́ɛw tɛ̀ɛ phûuyǐŋ thay kɔ̂ yaŋ thamŋaan tɔ̀ɔ	結婚してもタイ人女性は仕事を続けます
	หมอเชี่ยวชาญทางโรคติดต่อ mɔ̌ɔ chîawchaan thaaŋ rôok tìttɔ̀ɔ	伝染病の専門医
	ใส่เสื้อผ้าต่อๆกัน sày sʉ̂aphâa tɔ̀ɔ tɔ̀ɔ kan	お下がりの服を着回していく
	เล่านิทานต่อๆกันมาว่า... lâw níthaan tɔ̀ɔ tɔ̀ɔ kan maa wâa ...	昔から語り継がれている物語では...
	สูบบุหรี่ทั้งๆที่รู้ว่าไม่ดีต่อสุขภาพ sùup bùrìi tháŋ tháŋ thîi rúu wâa mây dii tɔ̀ɔ sukkhaphâap	体に悪いと知っていながらもタバコを吸ってしまう
	ต่อต้านไม่ให้คนไทยซื้อสินค้าญี่ปุ่น tɔ̀ɔ tâan mây hây khon thay sʉ́ʉ sǐnkháa yîipùn	タイ人が日本製品を買わないように抵抗する
	การอบรมสั่งสอนของพ่อแม่มีผลต่อนิสัยของลูก kaan òprom sàŋ sɔ̌ɔn khɔ̌ɔŋ phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ mii phǒn tɔ̀ɔ nísǎy khɔ̌ɔŋ lûuk	両親の教えは子供の性格に影響を与える
	หลายต่อหลายคน lǎay tɔ̀ɔ lǎay khon	たくさんの人
	ส่งผลกระทบต่อภาพลักษณ์ sòŋ phǒn kràthóp tɔ̀ɔ phâap lák	イメージ（評判）に影響を与える
	ประชาชนเข้าร่วมชุมนุมอย่างต่อเนื่อง pràchaachon khâw rûam chumnum yàaŋ tɔ̀ɔ nʉ̂aŋ	国民が続々と集会に集まる

...

例文の検索結果をもっと見る