明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
บริษัทประกาศเรียกคืนรถยนต์รุ่นนี้เนื่องจากมีปัญหาด้านเบรก
bɔɔrísàt pràkàat rîak khʉʉn rót yon rûn níi nʉ̂aŋ càak mii panhǎa dâan bréek
ブレーキに問題があるため、会社はこの車種をリコールすると発表した
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | บริษัท | 会社,企業 |
| 2 | ประกาศ | 宣言する,発表する,通知する |
| 3 | เรียกคืน | 取り戻す,回収する,返還を求める,リコールする |
| 4 | รถยนต์ | 自動車 |
| 5 | รุ่น | 世代,ジェネレーション |
| 6 | นี้ | この〜 |
| 7 | เนื่องจาก (เนื่องจาก...) | ...なので,...だから,...というわけで |
| 8 | มี | 持っている,ある,いる |
| 9 | ปัญหา | 問題,トラブル,悩みごと |
| 10 | ด้าน | 側,側面,面,方面 |
| 11 | เบรก | ブレーキ |
登録日時: 2025/10/20 08:08
更新日時: 2025/10/20 08:08
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません