明日もきっとマイペンライ by ごったい
"人" での例文検索結果 (268件)
| 例文 | 意味 | |
|---|---|---|
nák thôot thùuk sày sôo truan | 囚人は足かせをはめられた | |
kháw pen khon khîi tùu | 彼は人のものを横取りするタイプの人間だ | |
chán yàak cɔɔŋ tó sǎmràp sǎam khon nay wan can nâa (wanthîi sìp) weelaa nʉ̀ŋ thûm sìi sìp hâa naathii | 来週の月曜日(10日)の19時45分に3人席を予約したいです | |
panyaachon tɔ̂ŋ mii khwaam rápphìtchɔ̂ɔp tɔ̀ɔ sǎŋkhom | 知識人は社会に対して責任を持つべきである | |
thúk khon khwan dâyráp kaan patìbàt yàaŋ mii sàksǐi thâwthiam kan | すべての人は、尊厳を持って平等に扱われるべきである | |
way klaaŋ khon khwan duulɛɛ sùkkhaphâap hây dii | 中年の人は健康に気をつけるべきです | |
baaŋ khon chɔ̂ɔp kin phèt tɛ̀ɛ sùan baaŋ khon mây chɔ̂ɔp ləəy | 辛いものが好きな人もいれば、一部の人は全く好きではない | |
kháw pen lûuk phûuchaay ciŋ ciŋ | 彼は本当に男らしい人だ | |
khon nía chalàat mâak | この人、めっちゃ賢い! | |
bùkkhon níi mii tua ton ciŋ rʉ̌ʉ | この人物は本当に存在するの? | |
kháw chʉ̂a tɛ̀ɛ lom pàak khɔ̌ɔŋ khon ʉ̀ʉn samə̌ə | 彼はいつも他人の口先の言葉ばかり信じている | |
khon dəən thanǒn tɔ̂ŋ ráwaŋ rót | 歩行者は車に注意しなければならない | |
tamrùat càp khon ráay thîi mii phɛ̌ɛn ráay cà waaŋ rábə̀ət | 警察は爆弾を仕掛けようという陰謀を企てた犯人を逮捕した | |
kaan chûy lʉ̌a phûu ʉ̀ʉn thʉ̌ʉ pen kaan thày bàap yàaŋ nʉ̀ŋ | 他人を助けることは一種の贖罪と考えられている | |
mii khon ɛ̀ɛp tìt khrʉ̂aŋ dàk faŋ wáy nay hɔ̂ŋ pràchum | 会議室にこっそり盗聴器を仕掛けた人がいる | |
khon mii hèetphǒn | 理性的/合理的な人 | |
chán dây ŋaan mày phàan naay nâa càt hǎa ŋaan | 私は転職エージェントを通じて新しい仕事を得ました | |
kháw sìaŋ chiiwít chʉ̂ay lʉ̌a khon ʉ̀ʉn | 彼は他人を助けるために命をかけた | |
sǎamii khátkháan kìaw kàp kaan thîi lûukchaay cà pay rian tàaŋ pràthêet | 夫は息子が留学することに反対している | |
dooy thîi kháw pen khon thay kháw cʉŋ phûut phaasǎa thay dâay yàaŋ khlɔ̂ɔŋ khlɛ̂ɛw | 彼はタイ人であるため、流暢にタイ語を話すことができる |