例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"いる" での例文検索結果 (291件)

	例文	意味
	ดูหน้าออกว่าเขาโกหก duu nâa ɔ̀ɔk wâa kháw koohòk	顔を見て彼が嘘をついているのが分かる
	เขามีความคิดที่ยืดหยุ่น kháw mii khwaam khít thîi yʉ̂ʉt yûn	彼は柔軟な考えを持っている
	ที่นี่มีต้นไผ่แต่ไหนแต่ไร thîi nîi mii tôn fày tɛ̀ɛ nǎy tɛ̀ɛ ray	ここには遥か昔から竹が生えている
	เขาเห็นถึงความสำคัญของการศึกษา kháw hěn thʉ̌ŋ khwaam sǎmkhan khɔ̌ɔŋ kaan sʉ̀ksǎa	彼は教育の重要性を理解している
	อยู่ในอาการร่อแร่ yùu nay aakaan rɔ̂ɔrɛ̂ɛ	危篤状態にある
	พี่น้องสองคนนี้หน้าคล้ายกันมาก phîi nɔ́ɔŋ sɔ̌ɔŋ khon níi nâa khláay kan mâak	この兄弟二人は顔がとても似ている
	ทีมนี้เป็นหนึ่งเดียวกัน thiim níi pen nʉ̀ŋ diaw kan	このチームは団結している
	เขาเดือดเนื้อร้อนใจมากเพราะสามีตกงาน kháw dʉ̀at nʉ́a rɔ́ɔn cay mâak phrɔ́ sǎamii tòk ŋaan	彼女は夫が失業して、とても心配で苦しんでいる
	เขามีเส้นสายในวงการธุรกิจมาก kháw mii sênsǎay nay woŋkaan thúrakìt mâak	彼はビジネス界に多くの人脈を持っている
	ชีวิตของเขาสมบูรณ์มาก chiiwít khɔ̌ɔŋ kháw sǒmbuun mâak	彼の人生はとても充実している
	โพกผ้าขาว phôok phâa khǎaw	白い布を頭に巻く
	วันนี้เป็นวันหยุดราชการ ดังนั้นธนาคารปิด wanníi pen wan yút râatchakaan daŋnán thanaakaan pìt	今日は祝日だ。だから銀行は閉まっている。
	เหลืออีกสองวัน lʉ̌a ìik sɔ̌ɔŋ wan	あと２日残っている
	น้ำเหลืออีกครึ่งขวด náam lʉ̌a ìik khrʉ̂ŋ khùat	瓶に水が半分残っている
	เขากับคนที่อยู่ในรูปเป็นคนละคนกัน kháw kàp khon thîi yùu nay rûup pen khon lá khon kan	彼女と写真に写っている人とは別人です
	บทนำของรายงานนี้อธิบายวัตถุประสงค์การศึกษา bòtnam khɔ̌ɔŋ raayŋaan níi athíbaay wàtthùpràsǒŋ kaan sʉ̀ksǎa	この報告書の序論は研究目的を説明している
	เขาอาศัยอยู่ห่างไกลจากตัวเมือง kháw aasǎy yùu hàaŋ klay càak tua mʉaŋ	彼は町から遠く離れたところに住んでいる
	ความคิดนี้ห่างไกลจากความจริง khwaam khít níi hàaŋ klay càak khwaam ciŋ	この考えは現実からかけ離れている
	ประเทศนี้กำลังขาดแคลนอาหารอย่างหนัก pràthêet níi kamlaŋ khàat khlɛɛn aahǎan yàaŋ nàk	この国は深刻な食糧不足に陥っている
	การก่อสร้างรังควานชาวบ้านแถวนั้น kaan kɔ̀ɔsâaŋ raŋ khwaan chaa bâan thɛ̌w nán	工事があの辺りの住民を困らせている