例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"いる" での例文検索結果 (233件)

	例文	意味
	โพกผ้าขาว phôok phâa khǎaw	白い布を頭に巻く
	วันนี้เป็นวันหยุดราชการ ดังนั้นธนาคารปิด wanníi pen wan yút râatchakaan daŋnán thanaakaan pìt	今日は祝日だ。だから銀行は閉まっている。
	เหลืออีกสองวัน lʉ̌a ìik sɔ̌ɔŋ wan	あと２日残っている
	น้ำเหลืออีกครึ่งขวด náam lʉ̌a ìik khrʉ̂ŋ khùat	瓶に水が半分残っている
	เขากับคนที่อยู่ในรูปเป็นคนละคนกัน kháw kàp khon thîi yùu nay rûup pen khon lá khon kan	彼女と写真に写っている人とは別人です
	บทนำของรายงานนี้อธิบายวัตถุประสงค์การศึกษา bòtnam khɔ̌ɔŋ raayŋaan níi athíbaay wàtthùpràsǒŋ kaan sʉ̀ksǎa	この報告書の序論は研究目的を説明している
	เขาอาศัยอยู่ห่างไกลจากตัวเมือง kháw aasǎy yùu hàaŋ klay càak tua mʉaŋ	彼は町から遠く離れたところに住んでいる
	ความคิดนี้ห่างไกลจากความจริง khwaam khít níi hàaŋ klay càak khwaam ciŋ	この考えは現実からかけ離れている
	ประเทศนี้กำลังขาดแคลนอาหารอย่างหนัก pràthêet níi kamlaŋ khàat khlɛɛn aahǎan yàaŋ nàk	この国は深刻な食糧不足に陥っている
	การก่อสร้างรังควานชาวบ้านแถวนั้น kaan kɔ̀ɔsâaŋ raŋ khwaan chaa bâan thɛ̌w nán	工事があの辺りの住民を困らせている
	เขาสองคนครองคู่กันมากว่ายี่สิบปีแล้ว kháw sɔ̌ɔŋ khon khrɔɔŋ khûu kan mâak kwàa yîisìp pii lɛ́ɛw	彼ら二人は20年以上連れ添っている
	เขานั่งตกปลาที่ริมฝั่งแม่น้ำ kháw nâŋ tòk plaa thîi rim fàŋ mɛ̂ɛ náam	彼は川岸で釣りをしている
	เขามักจะถือดีไม่ฟังใคร kháw mák cà thʉ̌ʉ dii mây faŋ khray	彼はいつも思い上がっていて、誰の言うことも聞かない
	เวลาใน Outlook ไม่ตรงกับเวลาจริง weelaa nay aúlúk mây troŋ kap weelaa ciŋ	Outlookの時刻が実際の時刻と合っていない
	เรือสินค้าลำนี้บรรทุกน้ำมันเชื้อเพลิง 1.5 ล้านแกลลอน rʉa sǐnkháa lam níi banthúk námman chʉ́a phləəŋ nʉ̀ŋ cùt hâa láan kɛɛnlɔɔn	この貨物船は150万ガロンの燃料油を積んでいる
	คุณปู่ก็แก่ตัวลงทุกวัน khun pùu kɔ̂ɔ kɛ̀ɛ tua loŋ thúk wan	おじいさんも日毎に老いていって
	เขาทำงานเต็มเวลา kháw thamŋaan tem weelaa	彼はフルタイムで働いている
	เสื้อโค้ทนี้ทำจากขนสัตว์ sʉ̂a khóot níi tham càak khǒn sàt	このコートは毛皮でできている
	ตำรวจกำลังสืบหาผู้ต้องสงสัย tamrùat kamlaŋ sʉ̀ʉp hǎa phûu tɔ̂ŋ sǒŋsǎy	警察が容疑者を捜索している
	นักวิจัยคาดว่าฝนจะตกหนัก nák wícay khâat wâa fǒn cà tòk nàk	研究者は大雨が降ると予想している