例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"า" での例文検索結果 (2440件)

	例文	意味
	คุณเคยไปประเทศไทยมากี่ครั้ง khun khəəy pay pràthêet thay maa kìi khráŋ	あなたはタイに何回行ったことがありますか？
	กินเหล้าเข้าสังคม kin lâw khâw sǎŋkhom	お酒を飲んで社交する（飲みニケーション）
	วัดแห่งนี้สร้างโดยพระ wát hɛ̀ŋ níi sâaŋ dooy phrá	この寺はお坊さんによって建てられた
	ไม่กล้าสารภาพกับเขา mây klâa sǎaraphâap kàp kháw	彼女に打ち明ける勇気がない
	โรงงานนี้ผลิตอะไหล่รถยนต์ rooŋŋaan níi phalìt àlày rót yon	この工場は自動車部品を製造しています
	หายใจลึกๆ 3 ครั้งช้าๆ hǎay cay lʉ́k lʉ́k sǎam khráŋ cháa cháa	深呼吸をゆっくり３回して
	เขาลูบหัวลูกเบาๆ kháw lûup hǔa lûuk baw baw	彼は子どもの頭を優しくなでた
	อย่าวอกแวกเป็นอันขาด yàa wɔ̂ɔk wɛ̂ɛk pen an khàat	絶対に気を散らしてはいけません
	เขาถูกล้างสมอง kháw thùuk láaŋ samɔ̌ɔŋ	彼は洗脳されている
	เสื้อผ้าฝ้ายใส่สบายมาก sʉ̂a phâa fâay sày sabaay mâak	綿の服はとても着心地がいい
	ไปทานข้าวกันไหมครับ pay thaan khâaw kan máy khráp	一緒に食事をしに行きませんか？
	เขามาสายทุกครั้ง kháw maa sǎay thúk khráŋ	彼は毎回遅れてくる
	พูดภาษาไทยราวกับคนไทย phûut phaasǎa thay raaw kàp khon thay	まるでタイ人のようにタイ語を話す
	เขาไม่มีทางพูดแบบนั้น kháw mây mii thaaŋ phûut bɛ̀ɛp nán	彼がそんなふうに言うはずがない
	เขาใช้ความคิดสร้างสรรค์ในการแก้ปัญหา kháw cháy khwaamkhít sâaŋsǎan nay kaan kɛ̂ɛ panhǎa	彼は問題解決に創意工夫を凝らした
	เราต้องมีการปรับปรุงวิธีการทำงานอยู่เสมอ raw tɔ̂ŋ mii kaan pràppruŋ wíthii kaan thamŋaan yùu samə̌ə	常に仕事のやり方を工夫しなければならない
	เขากำลังคิดหาวิธีแก้ปัญหา kháw kamlaŋ khít hǎa wíthii kɛ̂ɛ panhǎa	彼は問題を解決する方法を考えている
	วัฒนธรรมนี้สืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น wátthanatham níi sʉ̀ʉp thɔ̂ɔt kan maa càak rûn sùu rûn	この文化は代々受け継がれてきた
	ลูกบอลกระดอนสูงมาก lûuk bɔɔn kràdɔɔn sǔuŋ mâak	ボールが高く弾んだ
	เมื่อกี้นี้เธอพูดว่าอะไรนะ mʉ̂a kîi níi thəə phûut wâa àray ná	さっき何て言ったの？