例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"いる" での例文検索結果 (277件)

	例文	意味
	เขาติดอยู่ในบ่วงของความรัก kháw tìi yùu nay bùaŋ khɔ̌ɔŋ khwaam rák	彼は恋の束縛から抜け出せずにいる
	รูปนี้กลับด้านแล้ว rûup níi klàp dâan lɛ́ɛw	この画像は反転されている
	หยั่งเสียงดูว่าพวกเขาคิดอย่างไรบ้างต่อร่างรัฐธรรมนูญฉบับนี้ yàŋ sǐaŋ duu wâa phûak kháw khít yàaŋray bâaŋ tɔ̀ɔ râaŋ rátthathammanuun chabàp níi	この憲法草案について彼らがどう考えているのかを探ってみる
	เขาชี้ให้เห็นปัญหาที่เกิดขึ้น kháw chíi hây hěn panhǎa thîi kə̀ət khʉ̂n	彼は起きている問題点を指摘した
	เขาทำผิดเพราะขาดมโนธรรม kháw tham phìt phrɔ́ khàat mánootham	彼は良心が欠けているために過ちを犯した
	เขาทำงานเป็นพี่เลี้ยงเด็ก kháw thamŋaan pen phîi líaŋ dèk	彼女はベビーシッターとして働いている
	เธอทำงานนี้ไม่ได้แต่แค่นจะทำ thəə thamŋaan níi mây dâay tèe khɛ̂n cà tham	彼女はこの仕事はできないのに、無理にやろうとしている
	เด็กนั่งขัดสมาธิดูทีวี dèk nâŋ khàt samàat duu thiiwii	子どもがあぐらをかいてテレビを見ている
	เด็กนั่งคุกเข่าไหว้ครู dèk nâŋ khúk kháw wây khruu	子どもが正座して先生にワイをしている
	ฝนตกเรื่อยๆ fǒn tòk rʉ̂ay rʉ̂ay	雨が（しとしと）降り続いている
	เขาดีขึ้นเรื่อยๆ kháw dii khʉ̂n rʉ̂ay rʉ̂ay	彼はだんだん良くなっている
	ทหารกำลังเฝ้าประตูเมือง thǎan kamlaŋ fâw pràtuu mʉaŋ	兵士が城門を見張っている
	ขอแค่คิดถึง khɔ̌ɔ khɛ̂ɛ khít thʉ̌ŋ	ただ想うだけでいい
	ครูคอยสอดส่องนักเรียนที่มีพฤติกรรมไม่ดี khruu khɔɔy sɔ̀ɔt sɔ̀ŋ nákrian thîi mii phrʉ́ttìkam mây dii	先生は素行の悪い生徒を常に見張っている
	เขาศึกษาภาษาไทยพร้อมทั้งวัฒนธรรมไทย kháw sʉ̀ksǎa phaasǎa thay phrɔ́ɔm tháŋ wátthanatham thay	彼はタイ語を学ぶとともに、タイ文化も学んでいる
	เสื้อของเขาขาดรุ่งริ่ง sʉ̂a khɔ̌ɔŋ kháw khàat rûŋrîŋ	彼の服はぼろぼろに破れている
	อาการไอเป็นๆหายๆมาหลายวันแล้ว aakaan ay pen pen hǎay hǎay laay wan lɛ́ɛw	咳の症状が何日も出たり治まったりしている