明日もきっとマイペンライ by ごったい
例文
เธอทำงานนี้ไม่ได้แต่แค่นจะทำ
thəə thamŋaan níi mây dâay tèe khɛ̂n cà tham
彼女はこの仕事はできないのに、無理にやろうとしている
成り立ち
| # | 構成語 | 意味 |
|---|---|---|
| 1 | เธอ | 彼女 |
| 2 | ทำ | する,行う |
| 3 | งาน | 仕事 |
| 4 | นี้ | この〜 |
| 5 | ไม่ได้ | 〜できない[不可能] |
| 6 | แต่ | しかし,だが |
| 7 | แค่น | 無理に〜,強いて〜 |
| 8 | จะ | 〜するつもり,〜するつもりだった,〜だろう[未来・意志・推量] |
| 9 | ทำ | する,行う |
登録日時: 2026/02/12 15:35
更新日時: 2026/02/12 15:36
登録ユーザー: 管理人
まだ投稿されていません