例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"１" での例文検索結果 (85件)

例文	意味
เขาเป็นนักวาดการ์ตูนตัวพ่อในเมืองไทย kháw pen nák wâat kaatuun tua phɔ̂ɔ nay mʉaŋ thay	彼はタイの漫画界の第一人者だ
ผู้ที่จะยืนอยู่บนจุดสูงสุดได้ก็ย่อมมีเพียงคนเดียว phûu thîi cà yʉʉn yùu bon cùt sǔuŋ sùt dây kɔ̂ yɔ̂ɔm mii phiaŋ khon diaw	頂点に立つものは常にただひとり
พร้อมใจกัน phrɔ́ɔm cay kan	みな心を一つにする
เอาอย่างนี้ดีไหม ช่วยกันเลือกคนละสองอย่าง aw yàaŋ níi dii máy chûay kan lʉ̂ak khon lá sɔ̌ɔŋ yàaŋ	こうしたらどう？１人２品ずつ選ぶっていうのは。
เศษหนึ่งส่วนสี่ sèet nʉ̀ŋ sùan sìi	４分の１
คนละ 20 บาท khon lá yîisìp bàat	一人あたり２０バーツ
ขึ้นราคาขวดละ 10 เป็น 12 บาท khʉ̂n raakhaa khùat lá sìp pen sìp sɔ̌ɔŋ bàat	価格を１本につき10バーツから12バーツに上げる
๑ บวก ๒ เท่ากับ ๓ nʉ̀ŋ bùak sɔ̌ɔŋ thâw kàp sǎam	１足す２は３
หลุมหนึ่ง lǔm nʉ̀ŋ	１番ホール
10 อันดับประเทศที่มีประชากรน้อยที่สุดในโลก sìp andàp pràthêet thîi mii pràchaakɔɔn nɔ́ɔy thîi sùt nay lôok	地球上で最も人口が少ない国ベスト１０
เล่ม 10 lêm sìp	第10巻
ขอเบียร์อีกขวดเดียว khɔ̌ɔ bia ìik khùat diaw	ビールをもう１本だけください
หักเงินจากเงินเดือน 100 บาทนะ hàk ŋən càak ŋən dʉan nʉ̀ŋ rɔ́ɔy bàat ná	給料から100バーツ引いとくから
ทำงานตั้งแต่เก้าโมงเช้าถึงหกโมงเย็น thamŋaan tâŋtɛ̀ɛ kâaw mooŋ cháaw thʉ̌ŋ hòk mooŋ yen	９時から１８時まで働く
หนึ่งพันบาทค่าน้ำมันต่างหาก nʉ̀ŋ phan bàat khâa namman tàaŋ hàak	ガソリン代は別にして1,000バーツだ
3 ลบ 1 เท่ากับ 2 sǎam lóp nʉ̀ŋ thâw kàp sɔ̌ɔŋ	３マイナス１は２
ทุก 15 นาที thúk sìp hâa naathii	１５分毎に
เสียเวลา 1 ชั่วโมง sǐa weelaa nʉ̀ŋ chûamooŋ	[無駄な時間を]１時間費やす
ผู้ชายอยู่ซ้ายสุด phûuchaay yùu sáay sùt	一番左にいる男性
ฟันซี่ในสุด fan sîi nay sùt	一番奥の歯