例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"โ" での例文検索結果 (417件)

	例文	意味
	โชโดคือศิลปะการเขียนพู่กันของญี่ปุ่น choodoo khʉʉ sǐnlapà kaan khǐan phûu kan khɔ̌ɔŋ yîipùn	書道とは日本の毛筆芸術です
	เขาโกรธแค้นคนที่หักหลังเขา kháw kròot khɛ́ɛn khon thîi hàklǎŋ kháw	彼は自分を裏切った人に強い怒りと恨みを抱いた
	โน้มน้าวใจให้ทำสิ่งที่ดี nóom náaw cay hây tham sìŋ thîi dii	良いことをするよう説得する
	เม็กซิโกยุติการตกรอบฟุตบอลโลกที่ยาวนานถึง 40 ปี méksíkoo yùtìkaan tòkrɔ̂ɔp fútbɔɔn lôok thîi yaaw naan sìi sìp pii	メキシコは40年にも及ぶワールドカップでの敗退の歴史に終止符を打った
	ได้รับความโปรดปรานจากพระมหากษัตริย์ dâyráp khwaam pròot praan càak phrá mahǎa kasàt	国王の寵愛を受けた
	โปรแกรมนี้พัฒนามาจากการลองผิดลองถูกหลายครั้ง prookrɛɛm níi pháttanaa maa càak kaan lɔɔŋ phìt lɔɔŋ thùuk lǎay khráŋ	このプログラムは何度もの試行錯誤を経て開発された
	"เทศกาลกระโดดกบ" งานประเพณีโบราณไม่ซ้ำใครที่จังหวัดนารา thêetsakaan kràdòot kòp ŋaan pràpheenii booraan mây sám khray thîi caŋwàt naaraa	『カエル跳び祭り』奈良県で行われる、他に類を見ない古い伝統行事
	เด็กๆสร้างความวุ่นวายที่โรงเรียน dèk dèk sâaŋ khwaam wûnwaay thîi rooŋrian	子どもたちが学校で騒ぎを起こした
	เขาโดนหัวหน้าดุต่อหน้าทุกคนจนหน้าสั่น kháw doon hǔanâa dù tɔ̀ɔ nâa thúk khon con nâa sàn	彼はみんなの前で上司に叱られ、顔が引きつるほど恥ずかしい思いをした
	อย่าพูดกระโชกโฮกฮาก yàa phûut kràchôok hôokhâak	そんな乱暴な話し方をしないで
	เด็กต้องได้รับโภชนาการที่ดี dèk tɔ̂ŋ dâyráp phoochanaakaan thîi dii	子どもは適切な栄養を摂る必要があります
	โค้ชวางยุทธศาสตร์สำหรับทั้งฤดูกาล แต่ปรับยุทธวิธีในแต่ละเกม khóot waaŋ yútthasàat sǎmràp tháŋ rʉ́duu kaan tɛ̀ɛ pràp yútthawíthii nay tɛ̀ɛ lá keem	監督はシーズン全体の戦略を立てるが、試合ごとに戦術を調整する
	ประชาชนตื่นตัวเรื่องโรคระบาด pràchaachon tʉ̀ʉn tua rʉ̂aŋ rôok rábàat	人々は感染症に対する警戒を強めている
	โควตารับนักศึกษา khwootaa ráp náksʉ̀ksǎa	学生の募集枠
	แนวโน้มเศรษฐกิจ nɛɛwnóom sèetthakìt	経済動向
	นโยบายเศรษฐกิจ nayoobaay sèetthakìt	経済政策
	นโยบายต่างประเทศ nayoobaay tàaŋ pràthêet	外交政策