例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"ไ" での例文検索結果 (1104件)

	例文	意味
	จะอยู่ที่เมืองไทยถึงเมื่อไรคะ cà yùu thîi mʉaŋ thay thʉ̌ŋ mʉ̂aray khá	いつまでタイに居るつもりなんですか？
	ร้านที่ผมไปประจำ ráan thîi phǒm pay pràcam	私がいつも行く店
	ร้านนั้นเจ๊งไปแล้ว ráan nán cěŋ pay lɛ́ɛw	あの店は潰れちゃったよ
	หากเลี่ยงได้ก็จะเลี่ยง hàak lîaŋ dâay kɔ̂ɔ cà lîaŋ	避けれるものなら避けよう
	สำหรับคนที่อยู่เมืองไทยมานานอย่างฉัน sǎmràp khon thîi yùu mʉaŋ thay maa naan yàaŋ chán	私みたいにタイに長く住んでる人にとって
	หวังว่าจะได้พบกันอีก wǎŋ wâa cà dây phóp kan ìik	またお会いできることを願っています
	เราสามารถกินผักแบบตักเองได้ไม่อั้น raw sǎamâat kin phàk bɛ̀ɛp tàk eeŋ dâay mây ân	野菜を自分でよそって好きなだけ食べることができます
	ทานที่ร้านนี้ดีไหม thaan thîi ráan níi dii máy	この店で食事するのはどうですか？
	เรียนภาษาไทยผ่านทางสไกป์ rian phaasǎa thay phàan thaaŋ sakáy	Skypeでタイ語を勉強する
	ผมจะไปรับคุณให้ได้ phǒm cà pay ráp khun hây dâay	私は絶対あなたを迎えに行きます
	ฉันจะไม่พูดกับเขาอีกเด็ดขาด chán cà mây phûut kàp kháw ìik dètkhàat	私は絶対に、彼と二度と話さないつもり
	หลังเลิกงานมีธุระอะไรไหม lǎŋ lə̂ək ŋaan mii thúrá aray máy	仕事終わってから用事あるの？
	เรียนภาษาไทยหลังกินข้าว rian phaasaa thay lǎŋ kin khâaw	ごはんを食べてからタイ語の勉強をする
	ตรงไปถึงสี่แยกหน่อยค่ะ troŋ pay thʉ̌ŋ sìi yɛ̂ɛk nɔ̀y khâ	交差点まで真っ直ぐ行ってください
	อยู่ตรงไหน yùu troŋ nǎy	今どこ？[正確な場所を問う]
	มุ่งหน้าไปสนามบินดอนเมือง mûŋ nâa pay sanǎam bin dɔɔnmʉaŋ	ドンムアン空港に向かう
	ถนนสุขุมวิทมุ่งหน้าทองหล่อ รถมากเคลื่อนตัวได้เรื่อยๆ thanǒn sùkhǔmwít mûŋ nâa thɔɔŋlɔ̀ɔ rót mâak khlʉ̂an tua dâay rʉ̂ay rʉ̂ay	スクンビット通りのトンロー方面は、車が多くて少しずつしか進めない
	เขาพูดเร็วมากฟังไม่ทัน kháw phûut rew mâak faŋ mây than	彼は早口なので聞き取れない[聞くのが間に合わない]
	เงินทอนขาดไป 5 บาท ŋən thɔɔn khàat pay hâa bàat	お釣りが５バーツ足りない
	โออิชิแปลว่าอะไรคะ ooìchí plɛɛ wâa aray khá	”oishi”は何と訳すんですか？