例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"ขอ" での例文検索結果 (265件)

	例文	意味
	ร้านนี้อาหารอร่อย ของหวานก็อร่อยเสียด้วยสิ ráan níi aahǎan arɔ̀y khɔ̌ɔŋ wǎaŋ kɔ̂ɔ arɔ̀y sǐa dûay sì	この店は料理が美味しい。デザートもとっても美味しいし
	ขอให้การงานเจริญก้าวหน้า khɔ̌ɔ hây kaan ŋaan carəən kâaw nâa	仕事の発展成功を祈っています
	ขอให้ประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน khɔ̌ɔ hây pràsòp khwaam sǎmrèt nay nâa thîi kaan ŋaan	お仕事の成功を祈っています
	ขอให้หายเร็วๆ khɔ̌ɔ hây hǎay rew rew	お大事に（早く良くなってね）
	ขอโทษที่ทำอะไรที่ไม่ควรทำ khɔ̌ɔthôot thîi tham àray thîi mây khuan tham	不躾なことをしてしまい、申し訳ありませんでした
	ความรักของครอบครัว khwaam rák khɔ̌ɔŋ khrɔ̂ɔp khrua	家族愛
	ความรักของพี่ชายน้องสาว khwaam rák khɔ̌ɔŋ phîichaay nɔ́ɔŋsǎaw	兄弟愛
	ผมไม่สามารถบอกความคิดและความรู้สึกของตัวเองออกมาเป็นคำพูดได้ phǒm mây sǎamâat bɔ̀ɔk khwaam khít lɛ́ khwaam rúusʉ̀k khɔ̌ɔŋ tuaeeŋ ɔ̀ɔk maa pen kham phûut dâay	私は自分の考えや気持ちを言葉で伝えることができない
	พยายามมองว่าข้อบกพร่องของคุณน่าดึงดูดให้เป็นนิสัย phayaayaam mɔɔŋ wâa khɔ̂ɔ bòk phrɔ̀ŋ khɔ̌ɔŋ khun nâa dʉŋ dùut hây pen nísǎy	自分の欠点を魅力として捉えるようにする習慣をつけなさい
	แสดงความขอบคุณ sadɛɛŋ khwaam khɔ̀ɔp khun	感謝の意を表す
	ขอแนะนำให้ไปตลาดผลไม้ khɔ̌ɔ nɛ́nam hây pay talàat phǒnlamáay	果物市場に行くのをおすすめしますよ
	อยู่ในอันดับ 1 ใน 3 ของวัดในกรุงเทพ yùu nay andàp nʉ̀ŋ nay sǎam khɔ̌ɔŋ wát nay kruŋthêep	バンコクの三大寺院のうちの一つ
	ขอเลื่อนสอบวัดระดับความสามารถในการใช้ ภาษาไทย khɔ̌ɔ lʉ̂an sɔ̀ɔp wát rádàp khwaam sǎamâat nay kaan cháy phaasǎa thay	タイ語検定の日程を延期させてください
	ใครมาเลื่อนของของฉันบนโต๊ะ khray maa lʉ̂an khɔ̌ɔŋ khɔ̌ɔŋ chán bon tó	机の上にあった私の物を動かしたのは誰？
	สามารถเลือกของอย่างใดอย่างหนึ่งบนโต๊ะนั่นได้ sǎamâat lʉ̂ak khɔ̌ɔŋ yàaŋ day yàaŋ nʉ̀ŋ bon tó nán dâay	あのテーブルの上にある好きな物を選ぶことができる
	อยากรบกวนขอคำปรึกษาจากพี่สักครั้ง yàak rópkuan khɔ̌ɔ kham prʉ̀ksǎa càak phîi sàk khráŋ	恐縮ですが、一度先輩のお話を伺えたらと思いまして
	ขอให้สมพรปากนะ khɔ̌ɔ hây sǒm phɔɔn pàak ná	叶うといいですね
	ขอบคุณที่ช่วยใส่ใจเสมอ khɔ̀ɔp khun thîi chûay sày cay samə̌ə	いつも気にかけてくれてありがとう
	ของฝากจากไทย khɔ̌ɔŋ fàak càak thay	タイのお土産
	เจ้าของแมวตัวนี้คือฉัน câw khɔ̌ɔŋ mɛɛw tua níi khʉʉ chán	この猫の飼い主は私です