例文一覧 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"何" での例文検索結果 (149件)

	例文	意味
	เขาพูดเรื่องเดิมซ้ำๆ kháw phûut rʉ̂aŋ dəəm sám sám	彼は同じ話を何度も繰り返す
	ตอนโตอยากเป็นอะไร tɔɔn too yàak pen aray	大きくなったら何になりたい？
	เขาทำผิดเรื่องเดิมครั้งแล้วครั้งเล่า kháw tham phìt rʉ̂aŋ dəəm khráŋ lɛ́ɛw khráŋ lâw	彼は同じことで何度も何度も間違えた
	เธอดูเหม่อลอยนะ มีอะไรหรือเปล่า thəə duu mə̀ə lɔɔy ná mii àray rʉ̌ʉ plàaw	なんだか上の空っぽいね。何かあったの？
	ต้องมองให้ออกว่าอะไรสำคัญ tɔ̂ŋ mɔɔŋ hây ɔ̀ɔk wâa àray sǎmkhan	何が重要か見極めなければならない
	ความจริงอาจถูกบิดเบือนหรือผิดเพี้ยนเมื่อถูกเล่าต่อกันหลายครั้ง khwaam ciŋ àat thùuk bìt bʉan rʉ̌ʉ phìt phían mʉ̂a thùuk lâw tɔ̀ɔ kan lǎay khráŋ	真実は何度も人づてに語り継がれるうちに、ねじ曲げられたり、本来とは違う内容に変わってしまったりすることがある
	โปรแกรมนี้พัฒนามาจากการลองผิดลองถูกหลายครั้ง prookrɛɛm níi pháttanaa maa càak kaan lɔɔŋ phìt lɔɔŋ thùuk lǎay khráŋ	このプログラムは何度もの試行錯誤を経て開発された
	กองทัพทั้งสองสู้รบกันเป็นเวลาหลายวัน kɔɔŋ tháp tháŋ sɔ̌ɔŋ sûuróp kan pen weelaa lǎay wan	両軍は何日にもわたって激しく戦った
	ตึกนี้กี่ชั้น tʉ̀k níi kìi chán	この建物は何階建てですか？