明日もきっとマイペンライ by ごったい
สองโมงเช้า
sɔ̌ɔŋ mooŋ cháaw
ソーン モーン チャーオ
クイック定義
| 1 | 午前８時 |
成り立ち
定義 1
- ♣︎ 頻出度: 5（まあまあ使う）♣︎ 頻出度: 5（まあまあ使う）
- 👔 フォーマル度: 5（一般的）👔 フォーマル度: 5（一般的）
* バンコクではแปดโมงเช้า(pɛ̀ɛt mooŋ cháaw)の方が一般的
| 例文 | まだ登録されていません |
|---|
登録日時: 2010/09/15 15:43
更新日時: 2018/03/26 21:32
登録ユーザー: -
แมวน้ำ
แปดโมงเช้าだと思います。
2017/01/12 16:37
管理人
両方正解ですよ。
本来はสองโมงเช้าなのですが、慣習的にแปดโมงเช้าとも言います。
バンコクはほぼแปดโมงเช้าですが、北部（だったと思う）に行くと、今もสองโมงเช้าと言ったりするらしいです。
学校でタイ人教師から教わったので、間違いないと思います。
2017/01/13 08:44