明日もきっとマイペンライ by ごったい
หอสมุด
hɔ̌ɔ samùt
ホー サムット
クイック定義
| 1 | 図書館 |
成り立ち
定義 1
- ♣︎ 頻出度: 8(よく使う)♣︎ 頻出度: 8(よく使う)
- 👔 フォーマル度: 8(ややフォーマル)👔 フォーマル度: 8(ややフォーマル)
比較的大規模な図書館や、大学・国立図書館などの正式名称によく使われる表現。
一方、ห้องสมุด は「図書館」を意味する最も一般的な表現で、小さな図書室から大きな図書館まで幅広く使わる。
| 例文 | まだ登録されていません |
|---|
登録日時: 2010/09/21 08:37
更新日時: 2026/10/23 05:03
登録ユーザー: -
匿名さん
หองสมุดと他の翻訳アプリでは出てきますが、どちらが正しいのでしょうか?
2024/07/21 11:32
管理人
まず、提示されている語の綴りが誤っていますね。
正しくは、ห้องสมุดです。
หอสมุดは大きめの図書館、ห้องสมุดは小さめの、どちらかという図書室というニュアンスです。
2024/07/23 08:46