ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
ออก ɔɔ̀k オーク 308,000k Hit	出る,出す,出発する,現れる分かる[判別できる,読める,聞こえる] 〜となる[結果として]
แจ้ง cɛ̂ɛŋ ジェーン 99,700k Hit	知らせる,告げる,届け出る,通知する明白な,鮮明な
ออกจาก... ɔ̀ɔk càak ... オークジャーク ... 95,100k Hit	...を出る,...を後にする
เสนอ sanə̌ə サヌー 72,800k Hit	提出する,提供する,提案する,申し出る,報告する
ไหล lǎy ライ 53,700k Hit	流れ出る,流れる
คุ khú ク 28,300k Hit	くすぶる,煙が出る
ซึม sʉm スム 24,200k Hit	しみ出る,しみ込む,しみ渡る,浸透する,滲む,漏れる孤独で落ち込んだ,鬱の
ปลีก plìik プリーク 18,000k Hit	細かい,細々した細分化する隠遁する,抜け出る[大きな集団から]
จดทะเบียน còt thabian ジョットタビアン 14,500k Hit	登録する,登記する,届け出る
แจ้งความ cɛ̂ɛŋ khwaam ジェーンクワーム 9,480k Hit	届け出る[警察に],通報する
ทะลัก thálák タラック 8,470k Hit	噴き出る
เลือดออก lʉ̂at ɔ̀ɔk ルアットオーク 4,620k Hit	血が出る,出血する
งอก ŋɔ̂ɔk ゴーク 3,980k Hit	生える[髪,根,角,尻尾など],芽が出る,発芽する
ออกผล ɔ̀ɔk phǒn オークポン 2,640k Hit	実る,実を結ぶ,結果が出る
ป่อง pɔ̀ŋ ポン 2,310k Hit	膨らむ,突き出る妊娠する
มอบตัว mɔ̂ɔp tua モープトゥア 2,020k Hit	降参する,申し出る,差し出す
แลบ lɛ̂ɛp レープ 1,760k Hit	突き出る[薄いもの] 光る
หลาม lǎam ラーム 991k Hit	あふれ出るニシキヘビ竹に入れて蒸す
แพ้ท้อง phɛ́ɛ thɔ́ɔŋ ペートーン 218k Hit	つわり等の妊娠時の症状が出ること
ลงแดง loŋ dɛɛŋ ロンデーン 215k Hit	血便が出る