ออก
ɔɔ̀k
オーク
208,000k Hit

定義 1

構成する語
klʉʉn mây khâw khaay mây ɔ̀ɔk
グルーン マイ カオ カーイ マイ オーク
hǎay cay ɔ̀ɔk
ハーイ ジャイ オーク
khǎay mây ɔ̀ɔk
カーイ マイ オーク
ɔ̀ɔk khày
オーク カイ
ɔ̀ɔk maa
オーク マー
lʉ̂at ɔ̀ɔk
ルアット オーク
ɔ̀ɔk càak ...
オーク ジャーク ...
ɔ̀ɔk lûuk
オーク ルーク
ɔ̀ɔk phǒn
オーク ポン
ɔ̀ɔk bɛ̀ɛp
オーク ベープ
ɔ̀ɔk kamlaŋ kaay
オーク ガムラン ガーイ
phǐi khâw phǐi ɔ̀ɔk
ピー カオ ピー オーク
ɔ̀ɔk pay
オーク パイ
aw ... ɔ̀ɔk
アオ ... オーク
ɔ̀ɔk sǐaŋ
オーク シアン
nʉ́k ɔ̀ɔk
ヌック オーク
khít ... ɔ̀ɔk
キット ... オーク
lây ... ɔ̀ɔk
ライ ... オーク
ɔ̀ɔk aakàat
オーク アガート
laa ... ɔ̀ɔk
ラー ... オーク
sǐnkháa ɔ̀ɔk
シンカー オーク
plòt ɔ̀ɔk
プロット オーク
ɔ̀ɔk hàak
オーク ハーク
ɔ̀ɔk tua
オーク トゥア
tii tua ɔ̀ɔk hàaŋ
ティー トゥア オーク ハーン
yɛ̂ɛk ɔ̀ɔk
イェーク オーク
sadɛɛŋ ɔ̀ɔk
サデーン オーク
tàwan ɔ̀ɔk
タワン オーク
例文
ออกข่าว
ɔ̀ɔk khàaw

thɔ̀ɔt sim ɔ̀ɔk

ɔ̀ɔk kham sàŋ

ŋʉ̀a ɔ̀ɔk

khâaw ɔ̀ɔk ruaŋ

ɔ̀ɔk thalɛ̌ŋkaan

ɔ̀ɔk pay hây phón

yʉ̂ʉt weelaa ɔ̀ɔk pay ìik sɔ̌ɔŋ chûamooŋ

nǎŋ rʉ̂aŋ níi cà ɔ̀ɔk mʉ̂aray

raw cà ɔ̀ɔk dəən thaaŋ taam kamnòt dəəm

hɔ̂ŋ níi khâw ɔ̀ɔk dây chaphɔ́ phanákŋaan

phûak raw tòkloŋ kan wâa cà ɔ̀ɔk kan khon lá khrʉ̂ŋ

定義 2

動詞 + (対象) + ออก(ɔɔ̀k) : <動詞>することができる[判読・判聴・判別]
能力に依存せず、字や発音などに起因する判別を表現する。
・読めない[字が汚い、小さすぎるなどの理由で]
-> อ่านไม่ออก
-> aàn mây ɔɔ̀k
・読めない[能力、習得できていないので]
-> อ่านไม่เป็น
-> aàn mây pen
・彼の言ってることわかる?[早口だとか、滑舌が悪いのを気にして]
-> ฟังเขาออกหรือเปล่า
-> faŋ kháw ɔɔ̀k rǔu plàaw

例文
faŋ mây ɔ̀ɔk

aàn mây ɔɔ̀k

àan tua nǎŋsʉ̌ʉ bon kradaan dam ɔ̀ɔk máy khá

定義 3

英語でいうout

構成する語
bɛ̀ŋ ~ ɔ̀ɔk pen ...
ベン ~ オーク ペン ...
例文

まだ登録されていません

登録日時: 2010/09/10 02:53

更新日時: 2017/01/29 00:02

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

ニック
ニック

ออก 出る の熟語事例として
ออกไข่ 卵を産む
を追加してはどうですか。

2019/08/01 21:45

管理人
管理人

登録しました。
リクエストありがとうございました。

2019/08/04 09:06

ニック
ニック

ออก 定義1. 出る の熟語事例として、
ออกลูก 出産 を追加してはどうですか。

2019/08/14 09:59

管理人
管理人

登録しました。
リクエストありがとうございました。

2019/08/15 10:24

コメントを投稿する

明日もきっとマイペンライ by ごったい