ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
คำสั่ง kham sàŋ カムサン 45,700k Hit	命令,注文,指示,指令
บัญชา banchaa バンチャー 4,100k Hit	命令,注文,指示,指令<文語> 命令する,指示する,指令する<文語>
สั่ง sàŋ サン 125,000k Hit	注文する,発注する,指示する,命令する伝言を残す鼻をかむ
ล่ะ lâ ラ 23,700k Hit	～のほうは？ [命令・強調・感嘆]<口語>
ใบสั่ง bay sàŋ バイサン 7,250k Hit	指示書,命令書,注文書
สั่งการ sàŋ kaan サンガーン 6,070k Hit	命令する,指示する
บังคับบัญชา baŋkháp banchaa バンカップバンチャー 4,660k Hit	命令する,注文する,指示する,指令する<文語>
บังคับการ baŋkháp kaan バンカップガーン 2,390k Hit	命令する,指令を出す
รับสั่ง ráp sàŋ ラップサン 1,970k Hit	御命令になる,御指示する<王室語>
บงการ boŋkaan ボンガーン 726k Hit	指図する,命令する
ถอดถอน thɔ̀ɔt thɔ̌ɔn トートトーン 604k Hit	解任する,命令を解く
ราโชวาท raachoowâat ラーチョーワート 508k Hit	ご命令,ご指示<王室語>
ซี sii シー 98,700k Hit	C<アルファベット> 〜して[強調・命令口調・勧誘・やわらげる]
ดิ dì ディ 91,900k Hit	〜して[強調・命令口調・勧誘・やわらげる]<口語>
สิ sì シー 77,700k Hit	〜して[強調・命令口調・勧誘・やわらげる]<口語>
ซิ sí シ 66,500k Hit	[強調・命令口調・勧誘・やわらげる]〜して
...ได้แล้ว ... dây lɛ́ɛw ダイレーオ 25,400k Hit	...できるようになった,もう...できたもう...しなさい<命令>
จง coŋ ジョン 23,200k Hit	〜しなさい[命令・指示・教え] 〜すべきである