ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
ต่อ tɔ̀ɔ トー 309,000k Hit	続ける,継続する接続する,繋ぐ,継ぎ足す乗り換える延長する,[ビザ・パスポート・免許などを]更新する〜に対して,〜にとって,〜のために戦う,闘う,折衝する,交渉する
เดินหน้า dəən nâa ドゥーンナー 12,700k Hit	続行する,続ける
หมั่น màn マン 8,420k Hit	続ける,継続する
ทำต่อ tham tɔ̀ɔ タムトー 7,250k Hit	続ける[完遂するまで]
เดินเรื่อง dəən rʉ̂aŋ ドゥーンルアン 4,330k Hit	進める,続ける,続行する,移す
คอย khɔɔy コーイ 38,200k Hit	待つずっと〜し続ける様子
ถนอม thanɔ̌ɔm タノーム 7,880k Hit	大切にする,心に持ち続ける
ไห้ hây ハイ 3,320k Hit	泣く,泣き続ける
แถ thɛ̌ɛ テー 456k Hit	正当化しようと話し続ける
ทะนุถนอม thánúthanɔɔm タヌタノーム 400k Hit	守り続ける,保持する,大事にする,大切にする,愛でる
พูดไปเรื่อย phûut pay rʉ̂ay プートパイルアイ 300k Hit	大した要旨もなく話し続ける,とりとめもなく話す
พากเพียร phâak phian パークピアン 297k Hit	頑張ってやり通す,辛抱強く続ける辛抱強い,勤勉な,根気のある,我慢強い
เฝ้ามอง fâw mɔɔŋ ファオモーン 265k Hit	見守る,見続ける
คอยมอง khɔɔy mɔɔŋ コーイモーン 200k Hit	見つめる,見続ける