明日もきっとマイペンライ by ごったい

このエントリーをはてなブックマークに追加

เดินหน้า

dəən nâa
ドゥーン ナー

クイック定義

1

成り立ち

定義 1

  • ♣︎ 頻出度: 7(よく使う)
    ♣︎ 頻出度: 7(よく使う)
  • 👔 フォーマル度: 5(一般的)
    👔 フォーマル度: 5(一般的)

例文
รถเดินหน้า
rót dəən nâa

rátthabaan dəən nâa khrooŋkaan níi

登録日時: 2013/12/04 02:19

更新日時: 2026/06/20 05:13

登録ユーザー: -


みなさんのコメント

フクシャ
フクシャプレミアム会員

物理的に前に進むや、物事が前進するという意味でも使用できますか?

2026/06/19 19:30

管理人
管理人

はい、使います。
ただし、人が(歩いて)前に進む場合にเดินหน้าは少し大げさな響きになります。日本語同様「前進する」という響きが相応しい場合に使用します。

諸々見直しました。
リクエストありがとうございました!

2026/06/20 05:15

コメントを投稿するにはログインが必要です。
戻る