ごったいって何?


ごったいはタイ日オンライン辞書です。単語は日々登録している段階であり、収録語数はまだ多くはありませんが、便利なあいまい検索機能やメール配信機能などを備えています。Webならでは高機能な辞書を目指しています。

ごったいは、数々のステキな特長を持っています。

発音記号・声調記号が表示できます!

タイ語での会話には、正確な発音が欠かせません。カタカナやアルファベットだけでは表現しきれない音も、ごったいでは発音・声調記号にて正確に表現することができます。

タイ語/意味検索はもちろん、発音でのあいまい検索もできます!

たとえば、「เธอ thəə(君、あなた)」はtaaでもtuuでも検索にヒットします。日本人には聞き取りづらい末子音 -ง(-ng) / -น(-n) / -ม(-m) や、(r) / (l) も自動的に相互補完して検索することができます。その他にも、色んな工夫が施されています。詳しくはこちら

複合語や例文の成り立ち(構成語)が表示ができます!

タイ語は複合語が多いため、成り立ちを確認することがその意味を覚えるための一番の近道です。たとえば โรงเรียน(学校)は、「โรง(大きな建物)」と「เรียน(勉強する)」の2つの構成語から成り立っています。ごったいでは、その成り立ちをひと目で確認することができます。

単語にコメントを投稿することができます!

誤りを発見したり、使い方が分かりにくいので助言を求める場合など、各単語に対してコメントを投稿することができます。活発な議論が辞書をよりブラッシュアップします!

学習に役立つメール配信機能があります!

ごったいには学習に役立つメール配信機能があります。

  • リアンメール … ランダムで選ばれた単語を、毎日メールで受信することができます。無差別学習(?)にピッタリ。

(メールの種類は随時増やしていく予定です)

誰でもリクエストを送信することができます!

まだ登録されていない単語の登録依頼や機能追加の提案など、どしどしリクエストを送信してください。

リクエスト一覧を見る
  • リニューアル前はアカウント登録さえすれば、誰でも単語を登録することができました。しかしバージョンアップに伴い、単語の登録プロセスが複雑になってしまっため、現状単語を登録できるのは管理人のみとしました。ご了承ください。
  • 単語や例文の登録依頼はリクエストフォームからお願いします。
  • 「複雑でも構わんから、俺に登録させろ」という猛者の方は下記連絡先にご連絡ください。
  • サイト内のコンテンツは無断転用禁止です。

mail: masterあっとまーくgotthai.net

twitter:@itmammoth



明日もきっとマイペンライ by ごったい