ごったい - タイ語辞書

タイ語	意味
นัด nát ナット 59,000k Hit	会う約束をする,待ち合わせる約束,アポイントメント,デート〜発[弾など]<類別詞>
สัญญา sǎnyaa サンヤー 28,100k Hit	契約,取り決め,誓い,約束契約する,約束する
พันธ phantha パンタ 17,300k Hit	約束,義務,絆,結束
นัดหมาย nát mǎay ナットマーイ 7,490k Hit	約束[会う]
ตามสัญญา taam sǎnyaa タームサンヤー 4,940k Hit	約束通り,契約に従って
เบี้ยว bîaw ビアオ 4,690k Hit	歪んだ(ゆがんだ) 約束を破る,怠ける,金を返さない
นัดพบ nát phóp ナットポップ 2,570k Hit	会う約束をする
รับปาก ráp pàak ラップパーク 740k Hit	同意する,約束する,誓う
ผิดนัด phìt nát ピットナット 715k Hit	約束を破る,反故にする,不履行にする,時間どおりに現れない
งอแง ŋɔɔ ŋɛɛ ゴーゲー 633k Hit	へそ曲がりの,駄々をこねる,ぐずる,意固地な,約束通りしない,気難しい[子供に対し]
ผิด phìt ピット 204,000k Hit	間違った,正しくない,誤って破る,違反する,犯す[約束や規則を] 間違える,誤る,ミスする間違い,誤り〜にあたる[水・食べ物に]
รักษา ráksǎa ラクサー 92,200k Hit	管理する,保全する保つ,維持する,キープする治療する守る[警備・規則・約束・時間など]