どうして | ごったいタイ語辞書

検索ヘルプ

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"どうして" での検索結果

単語に 6 件、例文に 6 件見つかりました

タイ語	意味
ทำไม thammay タムマイ	なぜ,どうして<疑問>
เพราะเหตุใด phrɔ́ hèt day プロヘットダイ	なぜ,どうして,〜のせいで
เหตุไฉน hèet chanǎy ヘートチャナイ	どうして,どういうわけで<疑問>
เพราะอะไร phrɔ́ àray プロアライ	理由は何？,なぜ？,どうして？<疑問詞>
จำเป็นต้อง cam pen tɔ̂ŋ ジャムペントン	どうしても〜しなければならない,やむなく〜しなければならない
ทำไมถึง... thammay thʉ̌ŋ タムマイトゥン	一体どうして...,一体なぜ,どうしてまた...[強調]

例文	意味
พูดกัดฉันทำไม phûut kàt chán thammay	どうして私に噛み付くのよ？[会話で]
ทำไมคุณนิ่งนอนใจอยู่ได้ thammay khun nîŋ nɔɔn cay yùu dây	どうしてあなたはそんなにのんきでいられるの？
รู้ได้ยังไง rúu dâay yaŋŋay	どうして知ってるの？
ทำไมถึงต้องเป็นเรา thammay thʉ̌ŋ tɔ̂ŋ pen raw	どうして私なの！？
จำเป็นไหม cam pen máy	どうしても必要ですか？
ทำไมถึงโกรธขนาดนั้น thammay thʉ̌ŋ kròot khanàat nán	どうしてそんなに怒っているの？