結局 | ごったいタイ語辞書

明日もきっとマイペンライ by ごったい

"結局" での検索結果

単語に 7 件、例文に 3 件見つかりました

	タイ語	意味
	ในที่สุด nay thîi sùt ナイティースット	結局,最終的に,ついに,とうとう,やっと,ようやく
	จนได้ con dâay ジョンダーイ	結局,最後には,ついに
	ตกลง tòk loŋ トックロン	承知する,了解する,合意する,了承する結局,結論として落ちる,減少する
	ไปๆ มาๆ pay pay maa maa パイパイマーマー	行ったり来たりする,右往左往するなんだかんだで,結局,いつのまにか口語
	สุดท้ายแล้ว sùttháay lɛ́ɛw スッターイレーオ	最後には...だ,結局は...だ
	ท้ายที่สุดแล้ว tháay thîisùt lɛ́ɛw ターイティーストレーオ	最終的には,結局のところ
	เอาเป็นว่า... aw pen wâa ... アオペンワー ...	要するに...,つまり...,結局のところ...,とりあえず...,とにかく...,ともかく... 口語

	例文	意味
	ในที่สุดเขาไม่ได้มา nay thîi sùt kháw mây dây maa	結局のところ、彼は来なかった
	ตกลงไปหรือเปล่า tòk loŋ pay rʉ̌ʉ plàaw	結局、行くの？
	คุณเป็นใครกันแน่ khun pen khray kan nɛ̂ɛ	あなたはいったい誰なの？