検索ヘルプ

明日もきっとマイペンライ by ごったい

このエントリーをはてなブックマークに追加
プレミアム会員なら広告なし！

ตกลง

tòk loŋ
トック ロン

クイック定義

1
2
3

成り立ち

定義 1

  • ♣︎ 頻出度: 9（とてもよく使う）
    ♣︎ 頻出度: 9（とてもよく使う）
  • 👔 フォーマル度: 5（一般的）
    👔 フォーマル度: 5（一般的）

構成する語
ข้อตกลง
khɔ̂ɔ tòkloŋ
コー トクロン
การตกลง
kaan tòkloŋ
ガーン トクロン
例文
ฉีกข้อตกลง
chìik khɔ̂ɔ tòkloŋ
ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะสงบศึก
tháŋ sɔ̌ɔŋ fàay tòkloŋ thîi cà saŋòp sʉ̀k
พวกเราตกลงกันว่าจะออกกันคนละครึ่ง
phûak raw tòkloŋ kan wâa cà ɔ̀ɔk kan khon lá khrʉ̂ŋ

定義 2

  • ♣︎ 頻出度: 6（まあまあ使う）
    ♣︎ 頻出度: 6（まあまあ使う）
  • 👔 フォーマル度: 5（一般的）
    👔 フォーマル度: 5（一般的）

例文
ตกลงไปหรือเปล่า
tòk loŋ pay rʉ̌ʉ plàaw

定義 3

  • ♣︎ 頻出度: 4（まれに使う）
    ♣︎ 頻出度: 4（まれに使う）
  • 👔 フォーマル度: 5（一般的）
    👔 フォーマル度: 5（一般的）

例文
เผลอทำกระเป๋าสตางค์ตกลง
phlə̌ə tham kràpǎw sataaŋ tòk loŋ

登録日時: 2010/10/08 05:01

更新日時: 2025/10/03 12:20

登録ユーザー: -

みなさんのコメント

まだ投稿されていません

コメントを投稿するにはログインが必要です。
戻る