考える | ごったいタイ語辞書

検索ヘルプ

ごったいがもっと便利になるアプリをGET👇

App Storeからダウンロード

Google Playからダウンロード

"考える" での検索結果

単語に 31 件、例文に 14 件見つかりました

プレミアム会員なら広告なし！

	タイ語	意味
	คิด khít キット	考える,思う計算する[金額など]
	นึก nʉ́k ヌック	思う,考える
	คิดดู khít duu キットドゥー	考える,考えてみる
	ตรึก trʉ̀k トゥルック	考える,思索する文語
	คิดถึง khít thʉ̌ŋ キットトゥン	恋しいと思う,懐かしいと思う,〜について考える
	คิดมาก khít mâak キットマーク	よく考える,悩む
	นึกถึง nʉ́k thʉ̌ŋ ヌックトゥン	〜を思い出す,〜を思い起こす,〜について考える
	ถือว่า... thʉ̌ʉ wâa ... トゥーワー ...	...と考える,...とみなす,...と思う
	ดู duu ドゥー	見る,観る〜のように見える,〜っぽい〜と見る,〜だと考える〜してみる
	คิดบวก khít bùak キットブアック	プラス思考で考える,ポジティブシンキングする

...

単語の検索結果をもっと見る

	例文	意味
	ถ้าไปไม่ได้จริงๆแล้วค่อยว่ากัน thâa pay mây dâay ciŋ ciŋ lɛ́ɛw khɔ̂y wâa kan	もし本当に行けなくなったら、そのときにまた考えよう
	คิดไปคนละแง่นะซิ khít pay khon lá ŋɛ̂ɛ ná sì	別々の観点から考えてみなよ
	พอนึกถึงข้าวก็ต้องนึกถึงชาวนา phɔɔ nʉ́k thʉ̌ŋ khâaw kɔ̂ tɔ̂ŋ nʉ́k thʉ̌ŋ chaaw naa	お米について考えるとすぐに農家のことが頭に浮かぶ
	ลองคิดในมุมกลับว่า... lɔɔŋ khít nay mum klàp wâa ...	逆の観点から考えてみると...
	ตอบทันทีแบบไม่ต้องคิด tɔ̀ɔp thanthii bɛ̀ɛp mây tɔ̂ŋ khít	考えるまでもなくすぐに答える
	คิดเอาเอง khít aw eeŋ	自分で考えろ
	ค่อยๆคิดนะ khɔ̂y khɔ̂y khít ná	落ち着いて考えてね
	คิดดีๆนะ khít dii dii ná	よく考えてね
	เราควรตรึกตรองให้รอบคอบก่อนตัดสินใจ raw khwan trʉ̀k trɔŋ hây rɔ̂ɔpkhɔ̂ɔp kɔ̀ɔn tàtsǐn cay	我々は決断する前に慎重に熟考すべきだ
	รักษ์น้ำ รักษ์ชีวิต รู้จักคิดก่อนใช้น้ำ rák náam rák chiiwít rúucàk khít kɔ̀ɔn cháy náam	水を大切に、命を大切に、水を使う前によく考えよう

...

例文の検索結果をもっと見る